Chạy mẫu và đổi tham số

🇻🇳 Tiếng Việt
🇬🇧 English
🇰🇷 한국어
🇨🇳 中文

Cách nhanh nhất để dùng Studio là chạy một trong 99 mẫu dựng sẵn — chiến lược, bộ lọc, phân tích đã kiểm tra trên dữ liệu thật. Bạn tìm mẫu trong Thư viện mẫu, xem kết quả kiểm chứng của nó, bấm Chạy mẫu; sau đó kéo tham số để thử biến thể, nhờ trợ lý Quant chỉnh theo ý, hoặc tự sửa code. Từ gói Thiết yếu, bạn chạy được cả 99 mẫu và đổi mọi tham số.

Thư viện mẫu

Thư viện mẫu là trang của khung làm việc khi chưa mở mục nào (vừa mở Studio, hoặc khi bấm Thư viện mẫu — biểu tượng lưới — ở đầu Studio). Mặc định là chế độ Khám phá:

① Thư viện mẫu — dòng bên dưới ghi tổng số mẫu và phiên cuối của số liệu kiểm chứng, ví dụ 99 mẫu · số liệu kiểm chứng đến phiên 16/10/2026.

② Khám phá / Tất cả mẫu — hai chế độ xem. Gõ vào ô tìm hay chọn một bộ sưu tập là tự chuyển sang Tất cả mẫu; bấm Khám phá để về (xoá câu tìm, bỏ bộ sưu tập đang chọn). Studio nhớ chế độ xem cho lần sau.

③ Tìm mẫu — gõ tên hay ý tưởng, ví dụ vai đầu vai, lãi suất, cổ tức, momentum (xem Tìm mẫu).

④ Bộ sưu tập — menu Tất cả mẫu và 10 bộ sưu tập theo mục tiêu, số bên phải là số mẫu (xem Bộ sưu tập). Chọn một bộ là mở Tất cả mẫu của bộ đó, nút đổi thành tên bộ đang chọn.

⑤ Bắt đầu nhanh — 8 mẫu chọn sẵn, đã kiểm chứng trên dữ liệu thật (xem Khám phá); Xem cả 10 mẫu mở bộ sưu tập Bắt đầu nhanh: 8 mẫu này cùng Quét mẫu hình giá hôm nay và Hồ sơ cổ phiếu.

⑥ Nhãn — loại mẫu (CHIẾN LƯỢC, BỘ LỌC, PHÂN TÍCH), độ khó, Thử nghiệm (xem Nhãn của mẫu).

⑦ Tên gốc — mẫu có tên là thuật ngữ hiện tên nói thẳng việc mẫu làm, tên gốc thành dòng nhỏ bên dưới (ở đây Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng; xem Tên dễ hiểu của mẫu); rê chuột lên thẻ để đọc câu lợi ích. Các mẫu khác: dưới tên là câu nói lợi ích của mẫu.

⑧ Bằng chứng của chiến lược — đường vốn rút gọn (xanh) so với VNINDEX (xám), Lợi nhuận/năm kèm mức hơn / kém VNINDEX, Sụt giảm sâu nhất kèm của VNINDEX cùng kỳ.

⑨ Bằng chứng của bộ lọc — số mã thỏa ở phiên kiểm chứng (3 mã thỏa phiên 16/10) và vài mã đầu; bộ lọc mẫu hình có thêm hiệu quả lịch sử (Lịch sử: +2.8% so với cả rổ sau 60 phiên).

⑩ Phân tích — Xem ngay, không cần chỉnh: mở là có kết quả trên dữ liệu mới nhất.

Bấm một thẻ (hay một dòng ở bảng, ở Tất cả mẫu) để mở trang chi tiết của mẫu — mẫu chỉ chạy khi bạn bấm Chạy mẫu. Ở gói Thiết yếu, ngay dưới tên thư viện có dòng nhắc phạm vi gói (xem ảnh).

Khám phá: Bắt đầu nhanh, kệ bộ sưu tập, xếp hạng

Chế độ Khám phá xếp từ trên xuống:

Bắt đầu nhanh — 8 mẫu dễ hiểu, kết quả tốt trên dữ liệu thật, chọn từ các mẫu có Điểm Đề xuất cao. Chiến lược chỉ vào nhóm này khi vượt VNINDEX ở ít nhất nửa số năm (hoặc sụt giảm sâu nhất ít hơn VNINDEX từ 15 điểm %) và bỏ năm tốt nhất vẫn lãi từ 6 %/năm (mẫu giảm rủi ro: 4 %); mẫu Thử nghiệm không vào nhóm này. Hiện là Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng), Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng (Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát), Mẫu hình tăng giá sắp bứt phá, Vĩ mô đang thuận hay nghịch cho cổ phiếu?, Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá (ROIC cao + động lượng), Lập đỉnh 52 tuần mới, Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý (Cổ tức bền vững xoay vòng hàng quý), Định giá thị trường: P/E, P/B so với lịch sử.
Tìm cổ phiếu hôm nay — hàng thẻ cuộn ngang, tối đa 10 bộ lọc của bộ sưu tập này (bộ lọc chạy trên phiên mới nhất).
Mới thêm — các mẫu thêm trong 30 ngày gần đây. Nhãn Mới chỉ còn ở tên kệ này (thẻ, dòng mẫu không gắn nhãn); câu giới thiệu ghi số mẫu, ví dụ 12 mẫu thêm trong 30 ngày gần đây. Xem cả … mẫu mở Tất cả mẫu lọc nhãn Mới. Kệ chỉ hiện khi có mẫu mới: 12 mẫu thêm ngày 17/10/2026 giữ nhãn tới hết 15/11/2026.
Mẫu hình giá, Vĩ mô — hàng thẻ cuộn ngang của hai bộ sưu tập, xếp theo Điểm Đề xuất.
Xếp hạng chiến lược mẫu — bảng 10 chiến lược có Điểm Đề xuất cao nhất (không gồm mẫu Thử nghiệm, Lưu trữ).
Hiểu thị trường — hàng thẻ cuối trang, tối đa 10 mẫu.

Kệ Vĩ mô và bảng Xếp hạng chiến lược mẫu

① Tên kệ — tên bộ sưu tập (ở đây Vĩ mô) và một câu giới thiệu.

② Xem cả … mẫu — mở Tất cả mẫu của bộ sưu tập này.

③ Xếp hạng chiến lược mẫu — xếp theo Điểm Đề xuất (hiệu quả, dễ hiểu, hấp dẫn); số liệu là backtest trên dữ liệu thật, đã tính phí, thuế, T+2, rổ theo thời điểm gồm cả mã đã hủy niêm yết. Bấm một dòng để mở trang chi tiết của chiến lược.

④ Xem cả … chiến lược — mở Tất cả mẫu của bộ Chiến lược hiệu quả.

⑤ Hơn VNINDEX — lợi nhuận mỗi năm hơn (xanh) hay kém (đỏ) VNINDEX cùng kỳ, tính bằng điểm %. Hai cột Sụt giảm sâu nhất, Sharpe ẩn khi khung hẹp.

⑥ Năm vượt — số năm trọn vẹn chiến lược lãi hơn VNINDEX trên tổng số năm trọn vẹn của kỳ kiểm chứng.

⑦ Điểm — Điểm Đề xuất của chiến lược, cột quyết định thứ tự của bảng.

⑧ Tên gốc — chữ nhỏ cạnh tên dễ hiểu của mẫu (xem Tên dễ hiểu của mẫu).

Thứ hạng không chỉ theo lợi nhuận

Bảng xếp theo Điểm Đề xuất, nên ngoài hiệu quả (Sharpe, mức hơn VNINDEX, sụt giảm sâu nhất) còn tính độ dễ hiểu và mức hấp dẫn của mẫu. Vì vậy Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng (Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát) đứng thứ 4 dù kém VNINDEX 1 điểm %/năm (ô Hơn VNINDEX đỏ): mẫu dễ hiểu và sụt giảm sâu nhất chỉ khoảng −21 % so với −45 % của VNINDEX. Đọc cả lợi nhuận lẫn sụt giảm trước khi chọn.

Tìm mẫu

Gõ tên hay ý tưởng vào ô Tìm mẫu: không phân biệt dấu (vai dau vai như vai đầu vai), khớp cả tên, câu lợi ích, từ khoá của mẫu, nhóm và bộ sưu tập; chữ khớp được tô vàng. Với các mẫu có tên dễ hiểu, ô tìm khớp theo tên gốc (ví dụ momentum, golden cross, roic) hoặc ý tưởng (lạm phát, cổ tức), không theo câu của tên dễ hiểu.
Hiểu từ đồng nghĩa và vài cách nói tiếng Anh hay gặp: head and shoulders → vai đầu vai, cup / cup and handle → cốc tay cầm, double bottom → hai đáy, double top → hai đỉnh, triangle → tam giác, breakout → bứt phá, vượt đỉnh, cpi / inflation → lạm phát, interest rate → lãi suất, usd / fx → tỷ giá, macro → vĩ mô, dividend → cổ tức, momentum → động lượng, foreign → khối ngoại, insider → nội bộ, earnings → lợi nhuận, BCTC.
Gõ là chuyển sang Tất cả mẫu; khi xếp theo Đề xuất, mẫu khớp nhất lên đầu. Esc trong ô tìm (hoặc nút ×) xoá câu tìm.
Mẫu Lưu trữ không hiện khi tìm theo một từ chung (ví dụ rsi), chỉ hiện khi bạn gõ một đoạn tên mẫu dài từ 8 ký tự (ví dụ RSI hồi phục) hoặc bật Hiện mẫu lưu trữ.

Cùng bộ tìm này có ở tab Mẫu của thanh bên, ở ô lệnh ⌘K và Thẻ mới (nhóm Mẫu Quant).

Tất cả mẫu: lọc và xếp

① Tất cả mẫu đang chọn.

② Câu tìm — ở đây vai đầu vai.

③ Bộ lọc — Loại (Chiến lược, Bộ lọc, Phân tích), Độ khó (Dễ, Vừa, Nâng cao), Dữ liệu (Chỉ giá, khối lượng; BCTC, vĩ mô, sự kiện; Khối ngoại, tự doanh), Nhãn (Mới, Thử nghiệm, Hiện mẫu lưu trữ). Số bên phải là số mẫu. Chọn nhiều ô trong một nhóm là lấy mẫu thuộc một trong các ô đó; giữa các nhóm là phải thỏa cả.

④ Số mẫu khớp — kèm bộ sưu tập (… mẫu trong Vĩ mô), câu tìm đang dùng. Khi không tìm và chưa bật Hiện mẫu lưu trữ, dòng này ghi thêm số mẫu lưu trữ đang ẩn, ví dụ 98 mẫu · 1 mẫu lưu trữ đang ẩn. Nút Bỏ lọc hiện khi có bộ lọc hay bộ sưu tập đang chọn. Bộ sưu tập chọn ở menu Bộ sưu tập (cạnh ô tìm) hoặc ở nút Xem cả … mẫu của các kệ.

⑤ Xếp theo — Đề xuất (mặc định), Lợi nhuận/năm, Sharpe, Sụt giảm ít nhất (ba cách này xếp chiến lược theo số liệu kiểm chứng, mẫu khác xuống cuối), Tên. Studio nhớ cách xếp cho lần sau.

⑥ Một mẫu — tên (chữ khớp tô vàng; mẫu có tên dễ hiểu kèm tên gốc bằng chữ nhỏ), nhãn, câu lợi ích. Bấm dòng (hoặc Enter khi dòng đang được chọn) để mở trang chi tiết.

⑦ Các cột — Loại; Kết quả (chiến lược: lợi nhuận/năm, xanh khi hơn VNINDEX, đỏ khi kém; bộ lọc: số mã thỏa ở phiên kiểm chứng; phân tích: —); Sụt giảm (sụt giảm sâu nhất của chiến lược); Điểm (Điểm Đề xuất).

Khung hẹp (dưới khoảng 760 px), bộ lọc chuyển lên trên danh sách, cột Loại thành chấm màu cạnh tên, cột Sụt giảm ẩn. Không mẫu nào khớp thì thư viện gợi ý tìm theo ý tưởng khác, kèm nút Bỏ mọi bộ lọc. Nhãn Mới ở nhóm Nhãn lọc các mẫu thêm trong 30 ngày (như nút Xem cả … mẫu của kệ Mới thêm).

Trang chi tiết mẫu

Bấm một mẫu ở bất cứ đâu trong thư viện (hoặc ở tab Mẫu của thanh bên, nhóm Mẫu Quant của ô lệnh) là mở trang chi tiết: đọc ý tưởng và kết quả kiểm chứng trước khi chạy. Esc hoặc bấm ra ngoài vùng tối để đóng.

Trang chi tiết của chiến lược Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng

① Nhãn và tên mẫu — mẫu có tên dễ hiểu ghi thêm tên gốc bằng chữ nhỏ bên dưới (ở đây Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát).

② Câu lợi ích và mô tả — ý tưởng của mẫu. Mẫu Thử nghiệm có thêm khung vàng Thử nghiệm. Kết quả nhạy với tham số hoặc chỉ có ít chu kỳ dữ liệu. Xem dòng “Bỏ năm tốt nhất” và thử đổi tham số trước khi dùng.; mẫu Lưu trữ có khung Đã lưu trữ… nói lý do.

③ Kết quả kiểm chứng — kỳ của lần kiểm chứng, ví dụ 04/01/2016 → 16/10/2026.

④ Sáu chỉ số — Lợi nhuận/năm (dưới là VNINDEX cùng kỳ; chữ đỏ khi kém VNINDEX), Sụt giảm sâu nhất (so với VNINDEX), Sharpe (kèm số lệnh), Năm vượt VNINDEX (trên số năm đủ 12 tháng), Bỏ năm tốt nhất (lợi nhuận/năm khi bỏ năm lãi nhiều nhất — đỏ khi dưới mức thư viện đòi hỏi), Thời gian nắm cổ phiếu (phần thời gian có cổ phiếu, còn lại là tiền mặt). Ý nghĩa từng chỉ số: Đọc báo cáo backtest.

⑤ Đường vốn — lợi nhuận lũy kế của mẫu (xanh) so với VNINDEX (xám).

⑥ Từng năm — ô xanh là năm vượt VNINDEX; rê chuột lên ô để xem số của VNINDEX.

⑦ Nằm trong — các bộ sưu tập có mẫu này; bấm để xem cả bộ.

⑧ Mẫu tương tự — mẫu cùng bộ sưu tập; bấm để mở trang chi tiết của mẫu đó.

⑨ Nút hành động — xem bảng bên dưới.

Cuối trang là lời nhắc theo loại mẫu: chiến lược — Kết quả quá khứ trên dữ liệu thật, đã tính phí, thuế và luật T+2 — không phải lời hứa lợi nhuận.; bộ lọc mẫu hình — Hiệu quả lịch sử đo bằng nghiên cứu sự kiện trên dữ liệu thật — kết quả quá khứ, không phải lời hứa lợi nhuận.; sau đó là câu nhắc chung: kết quả mô phỏng trên dữ liệu quá khứ, chỉ để tham khảo, không phải khuyến nghị đầu tư.

Bộ lọc thay khối kết quả kiểm chứng bằng khối Phiên … (phân tích: khối Bạn nhận được — chỉ số chính, biểu đồ, bảng chi tiết và kết luận có số liệu):

Khối Phiên … ở trang chi tiết của bộ lọc Mẫu hình tăng giá sắp bứt phá

① Mã thỏa — số mã thỏa ở phiên kiểm chứng, với rổ và tham số mặc định.

② Sau 60 phiên — (bộ lọc mẫu hình) trong quá khứ, mã phá vỡ mẫu hình hơn (hay kém, với mẫu cảnh báo) trung bình cả rổ bao nhiêu sau 60 phiên.

③ Số lần trong quá khứ — số lần phá vỡ được đếm từ 2014; dòng chữ bên dưới nói thêm cách đo.

④ Danh sách mã thỏa ở phiên kiểm chứng — bấm một mã để mở hộp thoại thông tin mã.

Nút	Tác dụng
Chạy mẫu	Tạo một mục mới từ mẫu và chạy ngay (xem Chạy một mẫu)
Nhờ Copilot chỉnh	Chạy mẫu, rồi nhờ trợ lý Quant ở khung Copilot giải thích ngắn ý tưởng và gợi ý 2–3 cách chỉnh (tham số, rổ mã, điều kiện vào / thoát), nói rõ đổi gì thì rủi ro thay đổi ra sao. Trợ lý Quant cần gói Chuyên nghiệp; ở gói Thiết yếu mẫu vẫn chạy, kèm lời mời nâng cấp
Lưu vào Của tôi	Tạo một mục từ mẫu, gắn sao, không chạy — để dành dùng sau; mục nằm ở đầu tab Của tôi của thanh bên, Studio báo Đã lưu «…» vào Của tôi (gắn sao)

Nhãn của mẫu

Nhãn	Nghĩa
CHIẾN LƯỢC / BỘ LỌC / PHÂN TÍCH	Loại mẫu (xem Khái niệm)
Dễ, Nâng cao	Độ khó: Dễ — một ý tưởng, ít tham số; Nâng cao — nhiều yếu tố hoặc thuật ngữ chuyên môn. Mẫu độ khó vừa không có nhãn
Mới	Mẫu thêm trong 30 ngày gần đây (12 mẫu thêm ngày 17/10/2026). Nhãn chỉ hiện ở tên kệ Mới thêm của Khám phá, không gắn trên từng thẻ, dòng; ở Tất cả mẫu, lọc bằng ô Mới của nhóm Nhãn
Thử nghiệm	Kết quả nhạy với tham số hoặc chỉ có ít chu kỳ dữ liệu: xem kỹ dòng Bỏ năm tốt nhất, thử đổi tham số trước khi dùng. Không vào nhóm Bắt đầu nhanh và bảng xếp hạng chiến lược
Lưu trữ	Mẫu không còn đạt tiêu chí của thư viện (ví dụ thua VNINDEX): ẩn khỏi kệ, bộ sưu tập và kết quả tìm theo từ chung, vẫn chạy được — để học và để ai đã dùng vẫn chạy lại được. Hiện có một mẫu: RSI hồi phục trong xu hướng tăng

Tên dễ hiểu của mẫu

14 mẫu có tên là thuật ngữ (Momentum, Golden Cross, ROIC…) hiện tên nói thẳng việc mẫu làm ở thẻ, danh sách, bảng xếp hạng, trang chi tiết và tab Mẫu của thanh bên; tên gốc thành chữ nhỏ bên dưới hoặc bên cạnh (ở thanh bên: rê chuột để xem). Khi bạn chạy hay lưu mẫu, mục mới vẫn mang tên gốc — ở tab Của tôi và ở tên của đầu mục đang mở, còn dòng trạng thái của đầu mục bắt đầu bằng tên dễ hiểu cho tới khi bạn đổi tên mục. Ô tìm, ô lệnh ⌘K và Copilot tìm mẫu theo tên gốc.

Tên dễ hiểu	Tên gốc	Loại
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng	Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng	Chiến lược
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 12 tháng, đổi mỗi tháng	Momentum 12-1 có lọc VNINDEX	Chiến lược
Mua 10 mã tăng đều nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng	Momentum điều chỉnh theo biến động	Chiến lược
Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá	ROIC cao + động lượng	Chiến lược
Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý	Cổ tức bền vững xoay vòng hàng quý	Chiến lược
Mua 15 mã ít chao theo thị trường, đổi mỗi quý	Beta thấp xoay vòng hàng quý	Chiến lược
Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng	Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát	Chiến lược
Giữ ETF VN30 khi xu hướng 1 năm còn tăng, không thì giữ tiền	Dual momentum ETF VN30 / tiền mặt	Chiến lược
Mua khi trung bình 50 phiên cắt lên 200 phiên	Golden Cross MA50 / MA200	Chiến lược
Mua khi vượt đỉnh 55 phiên, bán khi thủng đáy 20 phiên	Vượt đỉnh Donchian 55 phiên (Turtle)	Chiến lược
Mua khi xu hướng tăng rõ và đủ mạnh	EMA 20 / 50 có lọc ADX	Chiến lược
Trung bình 50 phiên vừa cắt lên 200 phiên	MA50 vừa cắt lên MA200	Bộ lọc
Biến động nén chặt nhất 6 tháng	Bollinger co hẹp nhất 6 tháng	Bộ lọc
Lợi nhuận sau thuế tăng 4 quý liên tiếp	LNST tăng trưởng 4 quý liên tiếp	Bộ lọc

Số trong tên dễ hiểu (10 mã, 6 tháng…) là tham số mặc định của mẫu; bạn đổi tham số thì tên không đổi theo. Quy tắc đầy đủ của từng mẫu: Danh sách 99 mẫu.

Điểm Đề xuất

Mọi danh sách trong thư viện (kệ, bảng xếp hạng, Tất cả mẫu khi xếp theo Đề xuất) xếp theo Điểm Đề xuất từ 0 tới 100:

Thành phần	Tỷ trọng	Cách chấm
Hiệu quả	45 %	Chiến lược: theo kết quả kiểm chứng — Sharpe chiếm một nửa, phần còn lại chia đều cho mức hơn VNINDEX và mức sụt giảm sâu nhất. Bộ lọc mẫu hình: độ chênh với trung bình cả rổ sau 60 phiên phá vỡ trong quá khứ (từ 4,5 % là 100 điểm). Phân tích và bộ lọc khác chưa đo được, tính 55 điểm
Dễ hiểu	30 %	Theo độ khó: Dễ 95, Vừa 70, Nâng cao 40
Hấp dẫn	25 %	Mức quan tâm của nhà đầu tư với câu hỏi của mẫu, do FireAnt chấm

Điểm cao nghĩa là đáng thử trước, không có nghĩa mẫu sẽ thắng trong tương lai.

Bộ sưu tập

Menu Bộ sưu tập cạnh ô tìm

Bấm Bộ sưu tập cạnh ô tìm để mở menu: Tất cả mẫu và 10 bộ sưu tập theo mục tiêu, số bên phải là số mẫu (không tính mẫu lưu trữ); rê chuột lên một bộ để đọc câu giới thiệu. Chọn một bộ là chuyển sang Tất cả mẫu của bộ đó (bỏ lọc nhãn đang chọn); chọn Tất cả mẫu để bỏ bộ sưu tập. Nút Xem cả … mẫu của các kệ ở Khám phá, nút … mẫu → ở tab Mẫu của thanh bên và phần Nằm trong ở trang chi tiết cũng mở một bộ sưu tập.

Một mẫu có thể nằm trong nhiều bộ sưu tập.

Bộ sưu tập	Gồm
Bắt đầu nhanh	Dễ hiểu, mở là có kết quả, không cần chỉnh gì: 8 mẫu của nhóm Bắt đầu nhanh ở Khám phá, cùng Quét mẫu hình giá hôm nay và Hồ sơ cổ phiếu
Chiến lược hiệu quả	Chiến lược backtest trên dữ liệu thật, so với VNINDEX
Tìm cổ phiếu hôm nay	Bộ lọc chạy trên phiên mới nhất
Mẫu hình giá	Cốc tay cầm, hai đáy, tam giác tăng, cảnh báo hai đỉnh, vai đầu vai — kèm hiệu quả lịch sử từng mẫu
Vĩ mô	Lãi suất, lạm phát, tỷ giá — chỉ dùng chuỗi vĩ mô đã kiểm
Dòng tiền & nội bộ	Khối ngoại, tự doanh, lãnh đạo mua bán
Cơ bản & cổ tức	BCTC theo ngày công bố, chất lượng, cổ tức
Ngành	Ngành nào dẫn dắt, tiền đang chảy về đâu
Hiểu thị trường	Định giá, độ rộng, rủi ro, thống kê
Mùa vụ & sự kiện	Tết, mùa BCTC, cổ tức, tin cộng đồng

Kết quả kiểm chứng đến từ đâu

Số liệu trên thẻ, trong bảng và ở trang chi tiết lấy từ một lần chạy mọi mẫu trên dữ liệu thật, với rổ và tham số mặc định của mẫu (chiến lược từ 2016 tới phiên ghi ở dòng dưới tên thư viện). Khi FireAnt kiểm lại các mẫu trên dữ liệu mới, thư viện tự lấy số liệu mới mỗi lần bạn mở (tối đa 10 phút một lần), không cần tải lại app. Chạy mẫu, kết quả của bạn có thể lệch chút so với số kiểm chứng: dữ liệu có thêm phiên, Cài đặt mô phỏng của bạn khác mặc định, hoặc bạn đã đổi tham số.

Kết quả quá khứ, không phải lời hứa

Số kiểm chứng là kết quả mô phỏng trên dữ liệu quá khứ (chiến lược đã tính phí, thuế và luật T+2), không bảo đảm lợi nhuận tương lai và không phải khuyến nghị đầu tư. Đọc thêm Năm vượt VNINDEX và Bỏ năm tốt nhất để biết kết quả có dựa vào một vài năm may mắn không, rồi kiểm định độ vững trước khi tin một chiến lược.

Các lối khác để chọn mẫu

Tab Mẫu của thanh bên — bản gọn của thư viện: Bắt đầu nhanh, ba mẫu đầu của mỗi bộ sưu tập, ô tìm; bấm mẫu là mở trang chi tiết ở khung chính.
Ô lệnh ⌘K và Thẻ mới — gõ ý tưởng (từ 3 ký tự), chọn dòng ở nhóm Mẫu Quant để mở Studio ở trang chi tiết của mẫu (ô lệnh ghi tên gốc của mẫu); lệnh /mau liệt kê 8 mẫu của nhóm Bắt đầu nhanh, /mau cổ tức tìm mẫu.
Copilot — lệnh /mau trong khung Copilot mở tab Mẫu; hỏi "có mẫu nào về cổ tức?" để Copilot tìm và giới thiệu vài mẫu gần nhất, hoặc hỏi thẳng câu định lượng để Copilot tìm và chạy mẫu gần nhất (xem Nhờ Copilot gợi ý mẫu).

Mô tả từng mẫu, tham số và rổ mặc định: Danh sách 99 mẫu.

Chạy một mẫu

Demo — Mở một mẫu ở Thư viện mẫu, bấm Chạy mẫu và xem tab Báo cáo

Mở Studio. Nếu đang mở một mục, bấm Thư viện mẫu (biểu tượng lưới) ở đầu Studio để về thư viện.
Bấm thẻ hoặc dòng của mẫu, ví dụ Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng) ở nhóm Bắt đầu nhanh — trang chi tiết mở ra.
Bấm Chạy mẫu. Studio tạo một mục mới của bạn từ mẫu (mang tên gốc của mẫu; phiên bản v1, người tạo Mẫu, ghi chú Từ mẫu) và chạy ngay.
Đọc kết quả: chiến lược ở tab Báo cáo (xem Đọc báo cáo backtest), bộ lọc và phân tích ở tab Kết quả (xem Kết quả bộ lọc và phân tích).

Mỗi lần Chạy mẫu là một mục mới trong tab Của tôi của thanh bên — mẫu gốc và các bản bạn đã chạy không bị ghi đè. Nếu đang ở một hội thoại với trợ lý, mục mới thuộc hội thoại đó. Mục đang mở vẫn còn trong tab Của tôi khi bạn quay về thư viện mẫu.

① Giai đoạn đang chạy ở dòng trạng thái (sau tên dễ hiểu của mẫu, loại, rổ mã), kèm phần trăm khi đọc dữ liệu; thanh tiến độ mảnh chạy dưới đầu mục.

② Dừng — huỷ lần chạy.

③ Giai đoạn ở giữa khung — khi chưa có kết quả nào để hiện; lúc tải dữ liệu có thêm thanh tiến độ.

Giai đoạn	Studio đang làm
Khởi động sandbox	Mở vùng chạy cách ly cho code
Xác định rổ mã	Lập danh sách mã (rổ theo thời điểm khi backtest)
Tải dữ liệu, Xác định phiên giao dịch, Đọc dữ liệu n/N tệp, Đọc dòng tiền, Đọc BCTC, sự kiện, Đọc dữ liệu vĩ mô, Căn dữ liệu theo lịch phiên	Đọc những trường dữ liệu code cần (lần đầu tải tệp về máy)
Tính tín hiệu / Tính bộ lọc	Chạy quy tắc của chiến lược / bộ lọc
Kiểm tra nhìn trước tương lai	Kiểm tra tự động của chiến lược (xem Khái niệm)
Mô phỏng danh mục	Khớp lệnh từng phiên theo luật sàn
Tính chỉ số	Lợi nhuận, rủi ro, thống kê cho báo cáo

Thời gian chạy. Lần đầu, Studio tải tệp dữ liệu toàn thị trường của những năm cần dùng về trình duyệt — với rổ lớn và nhiều năm có thể vài chục MB, mất từ vài giây tới vài chục giây tùy mạng. Các lần sau trình duyệt dùng lại tệp đã tải nên nhanh hơn nhiều: trên một máy tính phổ thông, chiến lược trên 240 mã HOSE trong 10 năm chạy khoảng 4 giây, chiến lược trên VN30 hay một bộ lọc chưa tới 1 giây. Thời gian của từng lần chạy ghi ở dòng trạng thái (Đã chạy v1 · 3.7 s) và ở dòng cuối kết quả.

Đổi tham số

Mỗi mẫu khai báo các ngưỡng quan trọng thành tham số trên thanh ngay dưới tên mục. Kéo, bật / tắt hay chọn là Studio chạy lại — không cần sửa code.

Thanh tham số của Momentum 6-1 sau khi đổi Số mã nắm giữ

① Thanh trượt — tên tham số, thanh kéo, giá trị hiện tại bên phải. Rê chuột lên thanh trượt để xem tên tham số trong code và khoảng giá trị cho phép, ví dụ lookback: 60 – 252.

② Tham số đã đổi — ở đây Số mã nắm giữ từ 10 xuống 5.

③ Công tắc — bật / tắt một điều kiện, ví dụ Chỉ mua khi VNINDEX > MA200 (tên dài bị rút gọn bằng "…").

④ Mặc định — đưa mọi tham số về giá trị trong code; chỉ hiện khi có tham số khác mặc định.

Studio chạy lại khoảng nửa giây sau lần kéo cuối (kéo liên tục chỉ chạy một lần; bật / tắt, chọn chạy ngay); trong lúc chạy, kết quả cũ mờ đi. Giá trị tham số lưu cùng mục — mở lại vẫn còn — và không tạo phiên bản mới.

Loại tham số	Điều khiển	Ví dụ trong mẫu
Số nguyên	Thanh trượt, bước 1	Số phiên đo đà tăng 60 – 252 (Momentum 6-1)
Số thực	Thanh trượt	Ngưỡng mua RSI 10 – 45 (RSI hồi phục trong xu hướng tăng)
Phần trăm	Thanh trượt, hiện theo %, bước 0,5 %	Cắt lỗ 3 % – 20 % (RSI hồi phục), Nhóm biến động thấp (% rổ) 20 % – 100 % (Momentum 6-1)
Bật / tắt	Công tắc (gạt sang phải, màu nhấn là bật)	Chỉ mua khi VNINDEX > MA200 (Momentum 6-1)
Lựa chọn	Ô chọn	Nhóm: Ngân hàng, Chứng khoán, Bất động sản, Thép & khai khoáng, VN30 (Tương quan trong nhóm cổ phiếu)
Mã	Ô nhập mã: gõ rồi `Enter` hoặc bấm ra ngoài; `Esc` trả lại mã cũ	Mã: FPT (Hồ sơ cổ phiếu)

Ví dụ phân tích Hồ sơ cổ phiếu: ① ô Mã — gõ HPG rồi Enter để xem hồ sơ của HPG (mã chỉ chạy lại khi bạn gõ xong, không theo từng phím; mã không có dữ liệu thì phân tích ghi Không có dữ liệu giá của …); ② Số năm dữ liệu; ③ Khối ngoại — thêm biểu đồ dòng tiền khối ngoại.

Mỗi lần kéo là một lần thử

Kéo tham số tới khi kết quả đẹp nhất là cách nhanh nhất để quá khớp: bộ tham số đó thường chỉ hợp với quá khứ. Hãy dùng Tối ưu tham số để xem cả vùng tham số, chọn vùng ổn định thay vì một điểm đẹp, rồi kiểm định độ vững.

Đổi rổ mã, giai đoạn, vốn và chi phí

Rổ mã và giai đoạn nằm trong code của mục (nhãn rổ hiện ở dòng trạng thái, ví dụ Cổ phiếu HOSE · GTGD ≥ 10 tỷ · top 240). Để chạy trên rổ hay giai đoạn khác:

Dùng tham số nếu mẫu có (ví dụ Nhóm, Mã, Số năm của các phân tích).
Nhờ trợ lý Quant (Chuyên nghiệp): "chạy lại trên rổ HNX từ 2020" — trợ lý chạy với rổ, kỳ khác (bước Chạy «…» trên …) mà không đổi code; "đổi rổ sang ngân hàng" — trợ lý sửa code thành phiên bản mới.
Nhờ Copilot chạy mẫu (từ gói Thiết yếu): "chạy mẫu Momentum 6-1 trên VN30 từ 2020" — Copilot chạy ngay trong khung chat; nút Mở trong Studio mở lại đúng mẫu, rổ, kỳ đó ở Studio. Xem Trợ lý Quant.
Sửa code (Chuyên nghiệp): xem Viết code (SDK).

Vốn, phí, thuế, trượt giá, lãi suất phi rủi ro, cách khớp lệnh đặt trong Cài đặt và áp cho mọi lần backtest sau đó — bấm Chạy lại để thấy tác động lên mục đang mở.

Số mã mỗi lần chạy theo gói: Thiết yếu 250, Chuyên nghiệp và Cao cấp 2.000. Rổ chung (tên rổ, ngành) lớn hơn thì Studio chạy các mã thanh khoản nhất và ghi chú, ví dụ Rổ theo thời điểm có 412 mã trong kỳ — chạy 250 mã thanh khoản nhất (mức tối đa mỗi lần chạy; gói Chuyên nghiệp chạy tới 2,000 mã). Danh sách mã tự chọn hay watchlist vượt giới hạn thì báo lỗi Rổ có … mã — gói hiện tại chạy tối đa 250 mã mỗi lần. Thu hẹp rổ (.liquid(), .top(n)) hoặc nâng cấp gói Chuyên nghiệp để chạy tới 2,000 mã.

Chạy lại và dừng

Chạy lại ở đầu mục (nút ghi Chạy khi phiên bản đang xem chưa có kết quả) chạy phiên bản đang xem với tham số hiện tại. Lần chạy mới huỷ lần đang chạy dở của cùng mục. Cách khác: /chay trong khung Copilot; trong tab Mã, Ctrl+Enter (macOS Cmd+Enter) lưu phần code vừa sửa thành phiên bản mới rồi chạy.
Khi nào nên chạy lại — sau khi đổi Cài đặt; sau phiên mới (backtest chỉ dùng dữ liệu đã chốt, kết quả đã lưu không tự cập nhật — dòng trạng thái ghi Kết quả v1 · chạy … trước); bộ lọc trong giờ giao dịch (giá tạm thay đổi theo phiên).
Dừng — huỷ lần chạy; dòng trạng thái ghi Đã dừng, kết quả trước đó (nếu có) vẫn giữ.

Lỗi khi chạy

Lần chạy lỗi thì khung kết quả hiện hộp lỗi thay cho kết quả:

① Loại lỗi và vị trí — Lỗi khi chạy, dòng 16:30 (dòng:cột trong code, khi xác định được).

② Thông báo lỗi — ở đây code gọi một hàm không có (ta.smaa).

③ Đoạn code quanh dòng lỗi — dòng lỗi đánh dấu >; bên dưới là các dòng cảnh báo, lỗi gần nhất của nhật ký chạy.

④ Nhờ Copilot sửa — gửi lỗi cho trợ lý Quant để tìm nguyên nhân và sửa (Chuyên nghiệp).

⑤ Xem dòng n — mở tab Mã, dòng lỗi được tô đỏ.

Loại lỗi	Thường do	Cách xử lý
Lỗi cú pháp	Code sai cú pháp (thiếu ngoặc, dấu phẩy…)	Trình soạn gạch chân sóng chỗ sai ngay khi gõ; sửa rồi chạy lại, hoặc Nhờ Copilot sửa
Lỗi khi chạy	Gọi hàm không có, sai tên trường, sai kiểu dữ liệu, watchlist không tìm thấy	Đọc thông báo và dòng lỗi, xem Tài liệu SDK, hoặc Nhờ Copilot sửa
Dùng dữ liệu tương lai	Code đọc giá trị của phiên sau	Chỉ dùng dữ liệu tới phiên hiện tại (xem Khái niệm)
Lỗi dữ liệu	Rổ không có mã nào, rổ không có dữ liệu, kỳ quá ngắn; máy chủ dữ liệu chưa sẵn sàng	Kiểm tra rổ, kỳ; chạy lại sau ít phút
Chạy quá thời gian	Rổ quá lớn, kỳ quá dài, vòng lặp theo từng phiên trong code	Thu hẹp rổ, kỳ; viết code bằng phép tính trên cả bảng dữ liệu thay cho vòng lặp
Vượt giới hạn bộ nhớ	Rổ mã hoặc số trường dữ liệu quá lớn cho trình duyệt (hay gặp trên máy ít RAM, điện thoại)	Giảm số mã, kỳ; đóng bớt thẻ nặng rồi chạy lại
Cần gói Chuyên nghiệp	Ở gói Thiết yếu: mục có code không còn nguyên như mẫu (trợ lý viết, bạn sửa, nhập từ tệp)	Nâng cấp (xem ảnh dưới)
Đã dừng	Bạn bấm Dừng	—

Một số thông báo bạn có thể gặp:

Thông báo	Nghĩa
Không chạy được: chưa tải được dữ liệu lịch sử từ máy chủ (…) — thử lại sau ít phút.	Máy chủ dữ liệu chưa trả được dữ liệu; chip ở đầu Studio cũng báo Chưa tải được dữ liệu lịch sử
Không chạy được: kho dữ liệu của máy chủ còn thiếu năm … (đang nạp) — thử lại sau.	Máy chủ đang nạp lại dữ liệu
Rổ mã "…" không có mã nào	Điều kiện rổ loại hết mã (ví dụ ngưỡng thanh khoản quá cao)
Không có dữ liệu cho rổ mã này / Kỳ kiểm tra không có đủ dữ liệu	Mã chưa có dữ liệu, hoặc kỳ quá ngắn / trước khi có dữ liệu
Không tìm thấy watchlist "…"	Tên watchlist trong code không khớp watchlist nào của bạn
Quá thời gian chạy (120 giây) — đã dừng. Có thể do vòng lặp vô hạn hoặc dữ liệu quá lớn.	Một lần chạy tối đa 2 phút
Không khởi động được sandbox: worker không phản hồi	Trình duyệt không mở được vùng chạy cách ly — tải lại trang

Ở gói Thiết yếu, mục do trợ lý viết (hoặc đã sửa code, nhập từ tệp) không chạy được: hộp Cần gói Chuyên nghiệp ghi Gói Thiết yếu chạy mọi mẫu của Quant AI Studio, giữ nguyên code và đổi được tham số. Code đã sửa, tự viết hay nhập từ tệp chạy từ gói Chuyên nghiệp (PRO). kèm nút Nâng cấp. Kết quả đã chạy trước đó vẫn xem được.

The fastest way to use the Studio is to run one of the 99 ready-made templates — strategies, screeners and analyses already tested on real data. You find a template in the Thư viện mẫu (Template library), review its validation results, and click Chạy mẫu (Run template); then drag the parameters to try variants, ask the Quant assistant to adjust it the way you want, or edit the code yourself. From the Essential plan up, you can run all 99 templates and change every parameter.

Template library

The Thư viện mẫu (Template library) is the workspace's page when no item is open (when you've just opened the Studio, or when you click Thư viện mẫu — the grid icon — at the top of the Studio). The default view is Khám phá (Explore):

① Thư viện mẫu (Template library) — the line below shows the total number of templates and the last session of the validation data, for example 99 mẫu · số liệu kiểm chứng đến phiên 16/10/2026 (99 templates · validation data up to the 16 Oct 2026 session).

② Khám phá (Explore) / Tất cả mẫu (All templates) — the two views. Typing in the search box or choosing a collection switches to Tất cả mẫu automatically; click Khám phá to go back (this clears the search and the selected collection). The Studio remembers the view for next time.

③ Tìm mẫu (Search templates) — type a name or an idea, for example vai đầu vai, lãi suất, cổ tức, momentum (see Searching templates).

④ Bộ sưu tập (Collections) — a menu with Tất cả mẫu (All templates) and 10 goal-based collections; the number on the right is the number of templates (see Collections). Choosing a collection opens Tất cả mẫu for that collection, and the button changes to the name of the selected collection.

⑤ Bắt đầu nhanh (Quick start) — 8 hand-picked templates validated on real data (see Explore); Xem cả 10 mẫu (See all 10 templates) opens the Bắt đầu nhanh collection: these 8 templates plus Quét mẫu hình giá hôm nay (Today's price pattern scan) and Hồ sơ cổ phiếu (Stock profile).

⑥ Labels — template type (CHIẾN LƯỢC (STRATEGY), BỘ LỌC (SCREENER), PHÂN TÍCH (ANALYSIS)), difficulty, Thử nghiệm (Experimental) (see Template labels).

⑦ Original name — templates whose names are jargon show a name that states plainly what the template does, with the original name as a small line below (here Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng — Momentum 6-1 with monthly rotation; see Plain-language template names); hover over the card to read the benefit statement. For other templates, the line below the name is the template's benefit statement.

⑧ Strategy evidence — a mini equity curve (green) versus VNINDEX (gray), Lợi nhuận/năm (Return/year) with how much it beats or trails VNINDEX, and Sụt giảm sâu nhất (Deepest drawdown) with VNINDEX's over the same period.

⑨ Screener evidence — the number of matching tickers at the validation session (3 mã thỏa phiên 16/10 — 3 tickers matched on 16 Oct) and the first few tickers; pattern screeners also show historical performance (Lịch sử: +2.8% so với cả rổ sau 60 phiên — History: +2.8% versus the whole basket after 60 sessions).

⑩ Analysis — Xem ngay, không cần chỉnh (View now, no setup needed): open it and you get results on the latest data.

Click a card (or a row in the table, in Tất cả mẫu) to open the template's detail page — a template only runs when you click Chạy mẫu (Run template). On the Essential plan, a line reminding you of the plan's scope appears right below the library name (see screenshot).

Explore: Quick start, collection shelves, rankings

The Khám phá (Explore) view is arranged from top to bottom:

Bắt đầu nhanh (Quick start) — 8 easy-to-understand templates with good results on real data, chosen from templates with a high Recommendation score. A strategy only enters this group if it beats VNINDEX in at least half of the years (or its deepest drawdown is at least 15 percentage points smaller than VNINDEX's) and still returns at least 6%/year after dropping the best year (risk-reduction templates: 4%); Thử nghiệm (Experimental) templates are excluded. Currently: Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Buy the 10 strongest tickers over 6 months, rebalance monthly — Momentum 6-1 with monthly rotation), Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng (Hold the 30 largest HOSE tickers, move to cash when inflation rises — Large-cap basket with inflation filter), Mẫu hình tăng giá sắp bứt phá (Bullish patterns about to break out), Vĩ mô đang thuận hay nghịch cho cổ phiếu? (Is the macro backdrop favorable or unfavorable for stocks?), Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá (Buy 10 capital-efficient tickers that are rising — high ROIC + momentum), Lập đỉnh 52 tuần mới (New 52-week highs), Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý (Buy 10 high, sustainable dividend tickers, rebalance quarterly — Sustainable dividends with quarterly rotation), Định giá thị trường: P/E, P/B so với lịch sử (Market valuation: P/E and P/B versus history).
Tìm cổ phiếu hôm nay (Find stocks today) — a horizontally scrolling row of cards, up to 10 screeners from this collection (screeners run on the latest session).
Mới thêm (Newly added) — templates added in the last 30 days. The Mới (New) label now only appears in this shelf's name (cards and template rows are not labeled); the introduction line gives the number of templates, e.g. 12 mẫu thêm trong 30 ngày gần đây (12 templates added in the last 30 days). Xem cả … mẫu (See all … templates) opens Tất cả mẫu (All templates) filtered by the Mới label. The shelf only appears when there are new templates: the 12 templates added on 17 Oct 2026 keep the label through 15 Nov 2026.
Mẫu hình giá (Price patterns), Vĩ mô (Macro) — horizontally scrolling rows of cards for these two collections, sorted by Recommendation score.
Xếp hạng chiến lược mẫu (Template strategy rankings) — a table of the 10 strategies with the highest Recommendation scores (excluding Experimental and Archived templates).
Hiểu thị trường (Understand the market) — a row of cards at the bottom of the page, up to 10 templates.

The Macro shelf and the Template strategy rankings table

① Shelf name — the collection name (here Vĩ mô — Macro) and an introductory sentence.

② Xem cả … mẫu (See all … templates) — opens Tất cả mẫu (All templates) for this collection.

③ Xếp hạng chiến lược mẫu (Template strategy rankings) — sorted by Recommendation score (performance, ease of understanding, appeal); the figures are backtests on real data, accounting for fees, taxes, T+2, and point-in-time baskets that include delisted tickers. Click a row to open the strategy's detail page.

④ Xem cả … chiến lược (See all … strategies) — opens Tất cả mẫu for the Chiến lược hiệu quả (Effective strategies) collection.

⑤ Hơn VNINDEX (vs VNINDEX) — how much annual return beats (green) or trails (red) VNINDEX over the same period, in percentage points. The Sụt giảm sâu nhất (Deepest drawdown) and Sharpe columns are hidden in a narrow pane.

⑥ Năm vượt (Years ahead) — the number of full years in which the strategy beat VNINDEX, out of all full years in the validation period.

⑦ Điểm (Score) — the strategy's Recommendation score, the column that determines the table's order.

⑧ Original name — small text next to the template's plain-language name (see Plain-language template names).

Rankings are not based on returns alone

The table is sorted by Recommendation score, so besides performance (Sharpe, margin over VNINDEX, deepest drawdown) it also takes into account how easy the template is to understand and how appealing it is. That's why Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng (Hold the 30 largest HOSE tickers, move to cash when inflation rises — Large-cap basket with inflation filter) ranks 4th despite trailing VNINDEX by 1 percentage point/year (the Hơn VNINDEX box is red): the template is easy to understand and its deepest drawdown is only about −21% versus VNINDEX's −45%. Look at both returns and drawdowns before choosing.

Searching templates

Type a name or idea into the Tìm mẫu (Search templates) box: diacritics are ignored (vai dau vai works like vai đầu vai), and it matches the name, benefit statement, template keywords, group and collection; matching text is highlighted in yellow. For templates with a plain-language name, the search box matches the original name (e.g. momentum, golden cross, roic) or the idea (lạm phát, cổ tức), not the wording of the plain-language name.
It understands synonyms and a few common English terms: head and shoulders → vai đầu vai, cup / cup and handle → cốc tay cầm, double bottom → hai đáy, double top → hai đỉnh, triangle → tam giác, breakout → bứt phá, vượt đỉnh, cpi / inflation → lạm phát, interest rate → lãi suất, usd / fx → tỷ giá, macro → vĩ mô, dividend → cổ tức, momentum → động lượng, foreign → khối ngoại, insider → nội bộ, earnings → lợi nhuận, BCTC.
Typing switches to Tất cả mẫu (All templates); when sorted by Đề xuất (Recommended), the best matches come first. Esc in the search box (or the × button) clears the search.
Lưu trữ (Archived) templates do not appear when you search for a common word (e.g. rsi); they only appear when you type a part of the template name at least 8 characters long (e.g. RSI hồi phục) or turn on Hiện mẫu lưu trữ (Show archived templates).

The same search is available in the Mẫu (Templates) tab of the sidebar, in the command bar ⌘K and in New tab (the Mẫu Quant (Quant templates) group).

All templates: filtering and sorting

All templates when searching for “vai đầu vai”

① Tất cả mẫu (All templates) is selected.

② Search query — here vai đầu vai.

③ Filters — Loại (Type: Chiến lược, Bộ lọc, Phân tích — Strategy, Screener, Analysis), Độ khó (Difficulty: Dễ, Vừa, Nâng cao — Easy, Medium, Advanced), Dữ liệu (Data: Chỉ giá, khối lượng — Price and volume only; BCTC, vĩ mô, sự kiện — Financial statements, macro, events; Khối ngoại, tự doanh — Foreign investors, proprietary trading), Nhãn (Labels: Mới — New, Thử nghiệm — Experimental, Hiện mẫu lưu trữ — Show archived templates). The number on the right is the number of templates. Selecting several boxes within one group returns templates that belong to any of them; across groups, templates must satisfy all of them.

④ Number of matching templates — along with the collection (… mẫu trong Vĩ mô — … templates in Macro) and the current search query. When you are not searching and haven't turned on Hiện mẫu lưu trữ, this line also shows the number of hidden archived templates, e.g. 98 mẫu · 1 mẫu lưu trữ đang ẩn (98 templates · 1 archived template hidden). The Bỏ lọc (Clear filters) button appears when a filter or collection is selected. Choose a collection from the Bộ sưu tập (Collections) menu (next to the search box) or with a shelf's Xem cả … mẫu (See all … templates) button.

⑤ Xếp theo (Sort by) — Đề xuất (Recommended, default), Lợi nhuận/năm (Return/year), Sharpe, Sụt giảm ít nhất (Smallest drawdown) (these three sort strategies by validation data, with other templates at the bottom), Tên (Name). The Studio remembers the sort order for next time.

⑥ A template — name (matching text highlighted in yellow; templates with a plain-language name show the original name in small text), labels, benefit statement. Click the row (or press Enter when the row is selected) to open the detail page.

⑦ Columns — Loại (Type); Kết quả (Result — strategies: return/year, green when beating VNINDEX, red when trailing; screeners: number of matching tickers at the validation session; analyses: —); Sụt giảm (Drawdown — the strategy's deepest drawdown); Điểm (Score — the Recommendation score).

In a narrow pane (below about 760 px), the filters move above the list, the Loại column becomes a colored dot next to the name, and the Sụt giảm column is hidden. If no template matches, the library suggests searching for a different idea, with a Bỏ mọi bộ lọc (Clear all filters) button. The Mới (New) label in the Nhãn (Labels) group filters templates added in the last 30 days (like the Xem cả … mẫu button of the Mới thêm (Newly added) shelf).

Template detail page

Clicking a template anywhere in the library (or in the sidebar's Mẫu (Templates) tab, or the command bar's Mẫu Quant (Quant templates) group) opens its detail page: read the idea and the validation results before running it. Press Esc or click outside the darkened area to close it.

Detail page of the strategy Hold the 30 largest HOSE tickers, move to cash when inflation rises

① Labels and name of the template — templates with a plain-language name also show the original name in small text below (here Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát — Large-cap basket with inflation filter).

② Benefit statement and description — the template's idea. Thử nghiệm (Experimental) templates also have a yellow box: Thử nghiệm. Kết quả nhạy với tham số hoặc chỉ có ít chu kỳ dữ liệu. Xem dòng “Bỏ năm tốt nhất” và thử đổi tham số trước khi dùng. (Experimental. Results are sensitive to parameters or cover only a few data cycles. Check the “Drop best year” line and try changing the parameters before using it.); Lưu trữ (Archived) templates have a Đã lưu trữ… (Archived…) box explaining why.

③ Kết quả kiểm chứng (Validation results) — the validation period, for example 04 Jan 2016 → 16 Oct 2026.

④ Six metrics — Lợi nhuận/năm (Return/year — VNINDEX for the same period below; red text when trailing VNINDEX), Sụt giảm sâu nhất (Deepest drawdown, versus VNINDEX), Sharpe (with the number of trades), Năm vượt VNINDEX (Years ahead of VNINDEX, out of years with a full 12 months), Bỏ năm tốt nhất (Drop best year — return/year after removing the most profitable year; red when below the library's requirement), Thời gian nắm cổ phiếu (Time in stocks — the share of time holding stocks, the rest is cash). Meaning of each metric: Reading a backtest report.

⑤ Đường vốn (Equity curve) — the template's cumulative return (green) versus VNINDEX (gray).

⑥ Từng năm (Year by year) — a green cell is a year that beat VNINDEX; hover over a cell to see VNINDEX's figure.

⑦ Nằm trong (Included in) — the collections that contain this template; click to view the whole collection.

⑧ Mẫu tương tự (Similar templates) — templates in the same collection; click to open that template's detail page.

⑨ Action buttons — see the table below.

At the bottom of the page is a reminder depending on the template type: strategies — Kết quả quá khứ trên dữ liệu thật, đã tính phí, thuế và luật T+2 — không phải lời hứa lợi nhuận. (Past results on real data, including fees, taxes and the T+2 rule — not a promise of profit.); pattern screeners — Hiệu quả lịch sử đo bằng nghiên cứu sự kiện trên dữ liệu thật — kết quả quá khứ, không phải lời hứa lợi nhuận. (Historical performance measured by an event study on real data — past results, not a promise of profit.); followed by a general reminder: simulated results on historical data, for reference only, not investment advice.

Screeners replace the validation results block with a Phiên … (Session …) block (analyses: a Bạn nhận được (What you get) block — key metrics, charts, detailed tables and data-backed conclusions):

The Session … block on the detail page of the Bullish patterns about to break out screener

① Mã thỏa (Matching tickers) — the number of matching tickers at the validation session, with the default basket and parameters.

② Sau 60 phiên (After 60 sessions) — (pattern screeners) how much, historically, tickers breaking out of the pattern beat (or trailed, for warning patterns) the basket average after 60 sessions.

③ Số lần trong quá khứ (Past occurrences) — the number of breakouts counted since 2014; the text below explains more about how this is measured.

④ List of matching tickers at the validation session — click a ticker to open the ticker info dialog.

Button	What it does
Chạy mẫu (Run template)	Creates a new item from the template and runs it immediately (see Running a template)
Nhờ Copilot chỉnh (Ask Copilot to adjust)	Runs the template, then asks the Quant assistant in the Copilot pane to briefly explain the idea and suggest 2–3 adjustments (parameters, ticker basket, entry / exit conditions), explaining how each change affects risk. The Quant assistant requires the Professional plan; on the Essential plan the template still runs, with an upgrade invitation
Lưu vào Của tôi (Save to Mine)	Creates an item from the template and stars it, without running it — to keep for later; the item sits at the top of the sidebar's Của tôi (Mine) tab, and the Studio shows Đã lưu «…» vào Của tôi (gắn sao) (Saved «…» to Mine, starred)

Template labels

Label	Meaning
CHIẾN LƯỢC (STRATEGY) / BỘ LỌC (SCREENER) / PHÂN TÍCH (ANALYSIS)	Template type (see Concepts)
Dễ (Easy), Nâng cao (Advanced)	Difficulty: Dễ — one idea, few parameters; Nâng cao — many factors or technical jargon. Medium-difficulty templates have no label
Mới (New)	Templates added in the last 30 days (12 templates added on 17 Oct 2026). The label only appears in the name of the Mới thêm (Newly added) shelf in Explore, not on individual cards or rows; in Tất cả mẫu (All templates), filter with the Mới box in the Nhãn (Labels) group
Thử nghiệm (Experimental)	Results are sensitive to parameters or cover only a few data cycles: look closely at the Bỏ năm tốt nhất (Drop best year) line and try changing the parameters before using it. Excluded from Bắt đầu nhanh (Quick start) and the strategy rankings
Lưu trữ (Archived)	Templates that no longer meet the library's criteria (e.g. trailing VNINDEX): hidden from shelves, collections and common-word search results, but still runnable — for learning, and so that people who used them can still rerun them. There is currently one: RSI hồi phục trong xu hướng tăng (RSI recovery in an uptrend)

Plain-language template names

14 templates whose names are jargon (Momentum, Golden Cross, ROIC…) display a name that says plainly what the template does on cards, lists, the rankings table, the detail page and the sidebar's Mẫu (Templates) tab; the original name appears in small text below or beside it (in the sidebar: hover to see it). When you run or save a template, the new item still carries the original name — in the Của tôi (Mine) tab and in the name at the top of the open item, while the status line at the top of the item starts with the plain-language name until you rename the item. The search box, the command bar ⌘K and Copilot find templates by their original name.

Plain-language name	Original name	Type
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Buy the 10 strongest tickers over 6 months, rebalance monthly)	Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng (Momentum 6-1 with monthly rotation)	Strategy
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 12 tháng, đổi mỗi tháng (Buy the 10 strongest tickers over 12 months, rebalance monthly)	Momentum 12-1 có lọc VNINDEX (Momentum 12-1 with VNINDEX filter)	Strategy
Mua 10 mã tăng đều nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Buy the 10 most steadily rising tickers over 6 months, rebalance monthly)	Momentum điều chỉnh theo biến động (Volatility-adjusted momentum)	Strategy
Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá (Buy 10 capital-efficient tickers that are rising)	ROIC cao + động lượng (High ROIC + momentum)	Strategy
Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý (Buy 10 high, sustainable dividend tickers, rebalance quarterly)	Cổ tức bền vững xoay vòng hàng quý (Sustainable dividends with quarterly rotation)	Strategy
Mua 15 mã ít chao theo thị trường, đổi mỗi quý (Buy 15 tickers least swayed by the market, rebalance quarterly)	Beta thấp xoay vòng hàng quý (Low beta with quarterly rotation)	Strategy
Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng (Hold the 30 largest HOSE tickers, move to cash when inflation rises)	Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát (Large-cap basket with inflation filter)	Strategy
Giữ ETF VN30 khi xu hướng 1 năm còn tăng, không thì giữ tiền (Hold the VN30 ETF while the 1-year trend is up, otherwise hold cash)	Dual momentum ETF VN30 / tiền mặt (Dual momentum VN30 ETF / cash)	Strategy
Mua khi trung bình 50 phiên cắt lên 200 phiên (Buy when the 50-session average crosses above the 200-session average)	Golden Cross MA50 / MA200	Strategy
Mua khi vượt đỉnh 55 phiên, bán khi thủng đáy 20 phiên (Buy on a 55-session high breakout, sell on a 20-session low breakdown)	Vượt đỉnh Donchian 55 phiên (Turtle) (55-session Donchian breakout, Turtle)	Strategy
Mua khi xu hướng tăng rõ và đủ mạnh (Buy when the uptrend is clear and strong enough)	EMA 20 / 50 có lọc ADX (EMA 20 / 50 with ADX filter)	Strategy
Trung bình 50 phiên vừa cắt lên 200 phiên (50-session average just crossed above the 200-session average)	MA50 vừa cắt lên MA200 (MA50 just crossed above MA200)	Screener
Biến động nén chặt nhất 6 tháng (Tightest volatility squeeze in 6 months)	Bollinger co hẹp nhất 6 tháng (Narrowest Bollinger squeeze in 6 months)	Screener
Lợi nhuận sau thuế tăng 4 quý liên tiếp (Net profit up 4 quarters in a row)	LNST tăng trưởng 4 quý liên tiếp (Net profit growth for 4 consecutive quarters)	Screener

The numbers in the plain-language names (10 tickers, 6 months…) are the template's default parameters; if you change the parameters, the name doesn't change with them. Full rules for each template: List of 99 templates.

Recommendation score

Every list in the library (shelves, the rankings table, Tất cả mẫu (All templates) when sorted by Đề xuất (Recommended)) is sorted by the Điểm Đề xuất (Recommendation score), from 0 to 100:

Component	Weight	How it is scored
Hiệu quả (Performance)	45%	Strategies: from the validation results — Sharpe accounts for half, the rest split equally between the margin over VNINDEX and the deepest drawdown. Pattern screeners: the historical difference versus the basket average 60 sessions after a breakout (4.5% or more scores 100). Analyses and other screeners can't be measured yet and score 55
Dễ hiểu (Ease of understanding)	30%	By difficulty: Easy 95, Medium 70, Advanced 40
Hấp dẫn (Appeal)	25%	Investor interest in the template's question, scored by FireAnt

A high score means the template is worth trying first, not that it will win in the future.

Collections

The Collections menu next to the search box

Click Bộ sưu tập (Collections) next to the search box to open the menu: Tất cả mẫu (All templates) and 10 goal-based collections; the number on the right is the number of templates (archived templates not counted); hover over a collection to read its introduction. Choosing a collection switches to Tất cả mẫu for that collection (clearing any selected label filter); choose Tất cả mẫu to clear the collection. The Xem cả … mẫu (See all … templates) button on the Explore shelves, the … mẫu → (… templates →) button in the sidebar's Mẫu (Templates) tab and the Nằm trong (Included in) section of the detail page also open a collection.

A template can belong to several collections.

Collection	Contents
Bắt đầu nhanh (Quick start)	Easy to understand, results as soon as you open them, no setup needed: the 8 templates of the Bắt đầu nhanh group in Explore, plus Quét mẫu hình giá hôm nay (Today's price pattern scan) and Hồ sơ cổ phiếu (Stock profile)
Chiến lược hiệu quả (Effective strategies)	Strategies backtested on real data, compared with VNINDEX
Tìm cổ phiếu hôm nay (Find stocks today)	Screeners that run on the latest session
Mẫu hình giá (Price patterns)	Cup and handle, double bottom, ascending triangle, double top warning, head and shoulders — with the historical performance of each pattern
Vĩ mô (Macro)	Interest rates, inflation, exchange rates — using only validated macro series
Dòng tiền & nội bộ (Money flow & insiders)	Foreign investors, proprietary trading, insider buying and selling
Cơ bản & cổ tức (Fundamentals & dividends)	Financial statements by publication date, quality, dividends
Ngành (Sectors)	Which sectors are leading, where money is flowing
Hiểu thị trường (Understand the market)	Valuation, breadth, risk, statistics
Mùa vụ & sự kiện (Seasonality & events)	Tet, earnings season, dividends, community news

Where validation results come from

The figures on cards, in tables and on detail pages come from a single run of every template on real data, with each template's default basket and parameters (strategies from 2016 to the session shown in the line below the library name). When FireAnt re-validates the templates on new data, the library picks up the new figures automatically each time you open it (at most once every 10 minutes), without reloading the app. When you run a template, your results may differ slightly from the validation figures: the data has more sessions, your simulation Settings differ from the defaults, or you have changed the parameters.

Past results, not a promise

Validation figures are simulated results on historical data (strategies include fees, taxes and the T+2 rule); they do not guarantee future profits and are not investment advice. Also read Năm vượt VNINDEX (Years ahead of VNINDEX) and Bỏ năm tốt nhất (Drop best year) to see whether the results depend on a few lucky years, then validate robustness before trusting a strategy.

Other ways to choose a template

The Mẫu (Templates) tab of the sidebar — a compact version of the library: Bắt đầu nhanh (Quick start), the first three templates of each collection, and a search box; clicking a template opens its detail page in the main pane.
The command bar ⌘K and New tab — type an idea (3 characters or more) and choose a row in the Mẫu Quant (Quant templates) group to open the Studio on the template's detail page (the command bar shows the template's original name); the /mau command lists the 8 templates of the Quick start group, and /mau cổ tức searches for templates.
Copilot — the /mau command in the Copilot pane opens the Mẫu (Templates) tab; ask "are there any templates about dividends?" and Copilot finds and introduces a few of the closest templates, or ask a quantitative question directly and Copilot finds and runs the closest template (see Ask Copilot to suggest templates).

Description of each template, its parameters and default basket: List of 99 templates.

Running a template

Open the Studio. If an item is open, click Thư viện mẫu (Template library — the grid icon) at the top of the Studio to return to the library.
Click the template's card or row, for example Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng (Buy the 10 strongest tickers over 6 months, rebalance monthly — Momentum 6-1 with monthly rotation) in the Bắt đầu nhanh (Quick start) group — the detail page opens.
Click Chạy mẫu (Run template). The Studio creates a new item of yours from the template (carrying the template's original name; version v1, creator Mẫu (Template), note Từ mẫu (From template)) and runs it immediately.
Read the results: strategies in the Báo cáo (Report) tab (see Reading a backtest report), screeners and analyses in the Kết quả (Results) tab (see Screener and analysis results).

Each Chạy mẫu creates a new item in the sidebar's Của tôi (Mine) tab — the original template and the copies you've run are never overwritten. If you are in a conversation with the assistant, the new item belongs to that conversation. The open item stays in the Của tôi tab when you return to the template library.

① Current stage in the status line (after the template's plain-language name, type and ticker basket), with a percentage while reading data; a thin progress bar runs below the item header.

② Dừng (Stop) — cancels the run.

③ Stage in the middle of the pane — when there are no results to show yet; a progress bar is added while loading data.

Stage	What the Studio is doing
Khởi động sandbox (Starting sandbox)	Opening an isolated environment to run the code
Xác định rổ mã (Determining ticker basket)	Building the list of tickers (point-in-time basket when backtesting)
Tải dữ liệu (Downloading data), Xác định phiên giao dịch (Determining trading sessions), Đọc dữ liệu n/N tệp (Reading data n/N files), Đọc dòng tiền (Reading money flow), Đọc BCTC, sự kiện (Reading financial statements, events), Đọc dữ liệu vĩ mô (Reading macro data), Căn dữ liệu theo lịch phiên (Aligning data to the session calendar)	Reading the data fields the code needs (downloading files to your computer the first time)
Tính tín hiệu (Computing signals) / Tính bộ lọc (Computing screener)	Running the strategy / screener rules
Kiểm tra nhìn trước tương lai (Look-ahead check)	The strategy's automatic check (see Concepts)
Mô phỏng danh mục (Simulating portfolio)	Filling orders session by session according to exchange rules
Tính chỉ số (Computing metrics)	Returns, risk and statistics for the report

Run time. The first time, the Studio downloads whole-market data files for the years needed into your browser — with a large basket and many years this can be a few tens of MB, taking from a few seconds to a few tens of seconds depending on your network. After that the browser reuses the downloaded files, so it is much faster: on an ordinary computer, a strategy on 240 HOSE tickers over 10 years runs in about 4 seconds, and a strategy on VN30 or a screener in under 1 second. Each run's time is shown in the status line (Đã chạy v1 · 3.7 s — Ran v1 · 3.7 s) and on the last line of the results.

Changing parameters

Each template declares its key thresholds as parameters in the bar right below the item name. Drag, toggle or choose, and the Studio reruns — no code editing needed.

Momentum 6-1 parameter bar after changing the number of holdings

① Slider — parameter name, slider, current value on the right. Hover over the slider to see the parameter's name in the code and its allowed range, for example lookback: 60 – 252.

② Changed parameter — here Số mã nắm giữ (Number of holdings) from 10 down to 5.

③ Toggle — turns a condition on / off, for example Chỉ mua khi VNINDEX > MA200 (Only buy when VNINDEX > MA200) (long names are shortened with "…").

④ Mặc định (Default) — resets all parameters to the values in the code; only appears when some parameter differs from its default.

The Studio reruns about half a second after your last drag (continuous dragging only runs once; toggles and choices run immediately); while it runs, the old results are dimmed. Parameter values are saved with the item — they're still there when you reopen it — and do not create a new version.

Parameter type	Control	Template example
Integer	Slider, step 1	Số phiên đo đà tăng (Momentum lookback sessions) 60 – 252 (Momentum 6-1)
Decimal	Slider	Ngưỡng mua (Buy threshold) RSI 10 – 45 (RSI recovery in an uptrend)
Percentage	Slider, shown in %, step 0.5%	Cắt lỗ (Stop loss) 3% – 20% (RSI recovery), Nhóm biến động thấp (% rổ) (Low-volatility group, % of basket) 20% – 100% (Momentum 6-1)
On / off	Toggle (slide to the right; accent color means on)	Chỉ mua khi VNINDEX > MA200 (Only buy when VNINDEX > MA200) (Momentum 6-1)
Choice	Drop-down	Nhóm (Group): Ngân hàng, Chứng khoán, Bất động sản, Thép & khai khoáng, VN30 (Banks, Securities, Real estate, Steel & mining, VN30) (Correlation within a stock group)
Ticker	Ticker input: type, then press `Enter` or click outside; `Esc` restores the previous ticker	Mã (Ticker): FPT (Stock profile)

Example with the Hồ sơ cổ phiếu (Stock profile) analysis: ① the Mã (Ticker) box — type HPG then press Enter to see HPG's profile (the ticker only reruns once you finish typing, not on every keystroke; if the ticker has no data, the analysis shows Không có dữ liệu giá của … — No price data for …); ② Số năm (Years) of data; ③ Khối ngoại (Foreign investors) — adds a foreign money flow chart.

Every drag is a try

Dragging parameters until the results look best is the fastest way to overfit: that parameter set usually only fits the past. Use Parameter optimization to see the whole parameter region, pick a stable region rather than one pretty point, then validate robustness.

Changing the ticker basket, period, capital and costs

The ticker basket and period live in the item's code (the basket label appears in the status line, for example Cổ phiếu HOSE · GTGD ≥ 10 tỷ · top 240 — HOSE stocks · trading value ≥ VND 10 bn · top 240). To run on a different basket or period:

Use a parameter if the template has one (for example Nhóm (Group), Mã (Ticker), Số năm (Years) in analyses).
Ask the Quant assistant (Professional): "rerun on the HNX basket from 2020" — the assistant runs it with a different basket or period (step Chạy «…» trên … — Run «…» on …) without changing the code; "switch the basket to banks" — the assistant edits the code into a new version.
Ask Copilot to run a template (from the Essential plan): "run the Momentum 6-1 template on VN30 from 2020" — Copilot runs it right in the chat pane; the Mở trong Studio (Open in Studio) button reopens that exact template, basket and period in the Studio. See Quant assistant.
Edit the code (Professional): see Writing code (SDK).

Capital, fees, taxes, slippage, risk-free rate and fill method are set in Settings and apply to every backtest after that — click Chạy lại (Run again) to see the effect on the open item.

Tickers per run depends on the plan: Essential 250, Professional and Premium 2,000. If a general basket (basket name, sector) is larger, the Studio runs the most liquid tickers and adds a note, for example Rổ theo thời điểm có 412 mã trong kỳ — chạy 250 mã thanh khoản nhất (mức tối đa mỗi lần chạy; gói Chuyên nghiệp chạy tới 2,000 mã). (The point-in-time basket has 412 tickers in the period — running the 250 most liquid tickers; the maximum per run; the Professional plan runs up to 2,000 tickers.) If a custom ticker list or watchlist exceeds the limit, you get the error Rổ có … mã — gói hiện tại chạy tối đa 250 mã mỗi lần. Thu hẹp rổ (.liquid(), .top(n)) hoặc nâng cấp gói Chuyên nghiệp để chạy tới 2,000 mã. (The basket has … tickers — your current plan runs at most 250 tickers per run. Narrow the basket with .liquid() or .top(n), or upgrade to the Professional plan to run up to 2,000 tickers.)

Rerunning and stopping

Chạy lại (Run again) at the top of the item (the button reads Chạy (Run) when the version you're viewing has no results yet) runs the version you're viewing with the current parameters. A new run cancels any unfinished run of the same item. Alternatives: /chay in the Copilot pane; in the Mã (Code) tab, Ctrl+Enter (macOS Cmd+Enter) saves the code you just edited as a new version and then runs it.
When to rerun — after changing Settings; after a new session (backtests only use closed data, and saved results don't update automatically — the status line reads Kết quả v1 · chạy … trước (Result v1 · run … ago)); screeners during trading hours (provisional prices change during the session).
Dừng (Stop) — cancels the run; the status line reads Đã dừng (Stopped), and the previous results (if any) are kept.

Run errors

When a run fails, the results pane shows an error box instead of results:

① Error type and location — Lỗi khi chạy (Runtime error), dòng 16:30 (line 16:30 — line:column in the code, when it can be determined).

② Error message — here the code calls a function that doesn't exist (ta.smaa).

③ Code around the error line — the error line is marked with >; below are the most recent warning and error lines from the run log.

④ Nhờ Copilot sửa (Ask Copilot to fix) — sends the error to the Quant assistant to find the cause and fix it (Professional).

⑤ Xem dòng n (Go to line n) — opens the Mã (Code) tab with the error line highlighted in red.

Error type	Usually caused by	How to fix
Lỗi cú pháp (Syntax error)	Invalid code syntax (missing bracket, comma…)	The editor puts a wavy underline under the mistake as you type; fix it and run again, or use Nhờ Copilot sửa (Ask Copilot to fix)
Lỗi khi chạy (Runtime error)	Calling a function that doesn't exist, wrong field name, wrong data type, watchlist not found	Read the message and the error line, see the SDK documentation, or use Nhờ Copilot sửa
Dùng dữ liệu tương lai (Uses future data)	The code reads values from a later session	Only use data up to the current session (see Concepts)
Lỗi dữ liệu (Data error)	The basket has no tickers, the basket has no data, the period is too short; the data server isn't ready	Check the basket and period; run again in a few minutes
Chạy quá thời gian (Run timed out)	Basket too large, period too long, per-session loops in the code	Narrow the basket and period; write the code with operations on the whole data table instead of loops
Vượt giới hạn bộ nhớ (Memory limit exceeded)	The ticker basket or number of data fields is too large for the browser (common on machines with little RAM, and on phones)	Reduce the number of tickers and the period; close some heavy tabs and run again
Cần gói Chuyên nghiệp (Professional plan required)	On the Essential plan: the item's code is no longer identical to the template (written by the assistant, edited by you, imported from a file)	Upgrade (see below)
Đã dừng (Stopped)	You clicked Dừng (Stop)	—

Some messages you may see:

Message	Meaning
Không chạy được: chưa tải được dữ liệu lịch sử từ máy chủ (…) — thử lại sau ít phút. (Cannot run: historical data could not be loaded from the server — try again in a few minutes.)	The data server couldn't return data; the chip at the top of the Studio also shows Chưa tải được dữ liệu lịch sử (Historical data not loaded)
Không chạy được: kho dữ liệu của máy chủ còn thiếu năm … (đang nạp) — thử lại sau. (Cannot run: the server's data store is missing year … — loading — try again later.)	The server is reloading data
Rổ mã "…" không có mã nào (Ticker basket "…" has no tickers)	The basket conditions exclude every ticker (e.g. the liquidity threshold is too high)
Không có dữ liệu cho rổ mã này (No data for this ticker basket) / Kỳ kiểm tra không có đủ dữ liệu (Not enough data in the test period)	The tickers have no data yet, or the period is too short / before data is available
Không tìm thấy watchlist "…" (Watchlist "…" not found)	The watchlist name in the code doesn't match any of your watchlists
Quá thời gian chạy (120 giây) — đã dừng. Có thể do vòng lặp vô hạn hoặc dữ liệu quá lớn. (Run time exceeded, 120 seconds — stopped. Possibly an infinite loop or too much data.)	A single run is limited to 2 minutes
Không khởi động được sandbox: worker không phản hồi (Could not start the sandbox: worker not responding)	The browser couldn't open the isolated environment — reload the page

On the Essential plan, items written by the assistant (or with edited code, or imported from a file) cannot run: the Cần gói Chuyên nghiệp (Professional plan required) box reads Gói Thiết yếu chạy mọi mẫu của Quant AI Studio, giữ nguyên code và đổi được tham số. Code đã sửa, tự viết hay nhập từ tệp chạy từ gói Chuyên nghiệp (PRO). (The Essential plan runs every Quant AI Studio template with the code unchanged and lets you change parameters. Edited, self-written or imported code runs from the Professional plan, PRO.) with an Nâng cấp (Upgrade) button. Results from earlier runs can still be viewed.

Studio를 가장 빠르게 쓰는 방법은 미리 만들어진 99개 템플릿 중 하나를 실행하는 것입니다. 실제 데이터로 검증된 전략, 스크리너, 분석입니다. Thư viện mẫu(템플릿 라이브러리)에서 템플릿을 찾아 검증 결과를 보고 Chạy mẫu(템플릿 실행)를 누르세요. 그다음 파라미터를 움직여 변형을 시험하거나, Quant 어시스턴트에게 원하는 대로 수정을 요청하거나, 코드를 직접 고칠 수 있습니다. Essential 플랜부터 99개 템플릿을 모두 실행하고 모든 파라미터를 바꿀 수 있습니다.

템플릿 라이브러리

Thư viện mẫu(템플릿 라이브러리)는 아무 항목도 열지 않았을 때 작업 영역에 표시되는 페이지입니다(Studio를 막 열었을 때, 또는 Studio 상단의 격자 아이콘 Thư viện mẫu를 눌렀을 때). 기본값은 Khám phá(탐색) 모드입니다.

① Thư viện mẫu — 아래 줄에 전체 템플릿 수와 검증 수치의 마지막 세션이 표시됩니다. 예: 99 mẫu · số liệu kiểm chứng đến phiên 16/10/2026(템플릿 99개 · 2026년 10월 16일 세션까지의 검증 수치).

② Khám phá(탐색) / Tất cả mẫu(전체 템플릿) — 두 가지 보기 모드입니다. 검색창에 입력하거나 컬렉션을 선택하면 자동으로 Tất cả mẫu로 바뀝니다. Khám phá를 누르면 돌아갑니다(검색어와 선택한 컬렉션이 지워짐). Studio는 보기 모드를 기억해 다음에도 적용합니다.

③ Tìm mẫu(템플릿 검색) — 이름이나 아이디어를 입력합니다. 예: vai đầu vai, lãi suất, cổ tức, momentum(템플릿 검색 참고).

④ Bộ sưu tập(컬렉션) — Tất cả mẫu 메뉴와 목적별 컬렉션 10개이며, 오른쪽 숫자는 템플릿 수입니다(컬렉션 참고). 컬렉션을 선택하면 그 컬렉션의 Tất cả mẫu가 열리고, 버튼 이름이 선택한 컬렉션 이름으로 바뀝니다.

⑤ Bắt đầu nhanh(빠른 시작) — 실제 데이터로 검증된, 미리 고른 템플릿 8개입니다(탐색 참고). Xem cả 10 mẫu(템플릿 10개 모두 보기)는 Bắt đầu nhanh 컬렉션을 엽니다. 이 8개와 Quét mẫu hình giá hôm nay(오늘의 가격 패턴 스캔), Hồ sơ cổ phiếu(주식 프로필)입니다.

⑥ 라벨 — 템플릿 유형(CHIẾN LƯỢC(전략), BỘ LỌC(스크리너), PHÂN TÍCH(분석)), 난이도, Thử nghiệm(실험적)(템플릿 라벨 참고).

⑦ 원래 이름 — 이름이 전문 용어인 템플릿은 하는 일을 그대로 말해 주는 이름으로 표시되고, 원래 이름은 아래 작은 줄에 나옵니다(여기서는 Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng(월간 순환 Momentum 6-1), 템플릿의 쉬운 이름 참고). 카드에 마우스를 올리면 장점 설명을 읽을 수 있습니다. 다른 템플릿은 이름 아래에 템플릿의 장점을 말하는 문장이 있습니다.

⑧ 전략의 근거 — 축약된 자산 곡선(초록)과 VNINDEX(회색) 비교, VNINDEX보다 높거나 낮은 정도와 함께 표시되는 Lợi nhuận/năm(연간 수익률), 같은 기간 VNINDEX의 값과 함께 표시되는 Sụt giảm sâu nhất(최대 낙폭)입니다.

⑨ 스크리너의 근거 — 검증 세션에 조건을 만족한 종목 수(3 mã thỏa phiên 16/10(10월 16일 세션 3종목 만족))와 상위 몇 종목입니다. 패턴 스크리너에는 과거 성과가 추가됩니다(Lịch sử: +2.8% so với cả rổ sau 60 phiên(과거: 60세션 후 바스켓 전체 대비 +2.8%)).

⑩ Phân tích(분석) — Xem ngay, không cần chỉnh(바로 보기, 수정 불필요): 열면 최신 데이터로 결과가 나옵니다.

카드(또는 Tất cả mẫu의 표에서 한 행)를 누르면 템플릿의 상세 페이지가 열립니다. 템플릿은 Chạy mẫu를 눌러야만 실행됩니다. Essential 플랜에서는 라이브러리 이름 바로 아래에 플랜 범위 안내 줄이 있습니다(스크린샷 보기).

탐색: 빠른 시작, 컬렉션 선반, 순위

Khám phá(탐색) 모드는 위에서 아래로 다음과 같이 배치됩니다.

Bắt đầu nhanh(빠른 시작) — 이해하기 쉽고 실제 데이터에서 결과가 좋은 템플릿 8개로, 추천 점수가 높은 템플릿 중에서 고릅니다. 전략은 최소 절반 이상의 연도에서 VNINDEX를 이기고(또는 최대 낙폭이 VNINDEX보다 15%p 이상 작고), 최고의 해를 빼도 연 6% 이상 수익을 낼 때만(위험 축소 템플릿: 4%) 이 그룹에 들어갑니다. Thử nghiệm 템플릿은 들어가지 않습니다. 현재는 Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng(6개월간 가장 많이 오른 10종목 매수, 매월 교체)(월간 순환 Momentum 6-1), Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng(HOSE 최대 30종목 보유, 인플레이션 상승 시 현금화)(인플레이션 연동 대형주 바스켓), Mẫu hình tăng giá sắp bứt phá(돌파 임박 상승 패턴), Vĩ mô đang thuận hay nghịch cho cổ phiếu?(거시경제는 주식에 유리한가 불리한가?), Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá(자본을 효율적으로 쓰면서 상승 중인 10종목 매수)(높은 ROIC + 모멘텀), Lập đỉnh 52 tuần mới(52주 신고가), Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý(고배당·지속 가능 10종목 매수, 분기마다 교체)(분기 순환 지속 배당), Định giá thị trường: P/E, P/B so với lịch sử(시장 밸류에이션: 과거 대비 P/E, P/B)입니다.
Tìm cổ phiếu hôm nay(오늘의 종목 찾기) — 가로로 스크롤되는 카드 줄로, 이 컬렉션의 스크리너를 최대 10개 보여 줍니다(스크리너는 최신 세션에서 실행).
Mới thêm(새로 추가됨) — 최근 30일 안에 추가된 템플릿입니다. Mới(신규) 라벨은 이 선반 이름에만 남아 있고(카드, 템플릿 행에는 붙지 않음), 소개 문장에 템플릿 수가 표시됩니다. 예: 12 mẫu thêm trong 30 ngày gần đây(최근 30일 동안 템플릿 12개 추가). Xem cả … mẫu(템플릿 … 개 모두 보기)는 Mới 라벨로 필터링한 Tất cả mẫu를 엽니다. 선반은 새 템플릿이 있을 때만 나타납니다. 2026년 10월 17일에 추가된 템플릿 12개는 2026년 11월 15일까지 라벨이 유지됩니다.
Mẫu hình giá(가격 패턴), Vĩ mô(거시경제) — 두 컬렉션의 가로 스크롤 카드 줄로, 추천 점수 순으로 정렬됩니다.
Xếp hạng chiến lược mẫu(전략 템플릿 순위) — 추천 점수가 가장 높은 전략 10개의 표입니다(실험적, 보관된 템플릿 제외).
Hiểu thị trường(시장 이해) — 페이지 맨 아래 카드 줄로, 최대 10개 템플릿입니다.

① 선반 이름 — 컬렉션 이름(여기서는 Vĩ mô)과 소개 문장 하나.

② Xem cả … mẫu — 이 컬렉션의 Tất cả mẫu를 엽니다.

③ Xếp hạng chiến lược mẫu — 추천 점수(성과, 이해 용이성, 매력도) 순으로 정렬합니다. 수치는 실제 데이터로 한 백테스트이며, 수수료, 세금, T+2, 상장폐지 종목을 포함한 시점별 바스켓이 반영되어 있습니다. 행을 누르면 전략의 상세 페이지가 열립니다.

④ Xem cả … chiến lược(전략 … 개 모두 보기) — Chiến lược hiệu quả(효과적인 전략) 컬렉션의 Tất cả mẫu를 엽니다.

⑤ Hơn VNINDEX(VNINDEX 대비) — 같은 기간 VNINDEX보다 연간 수익률이 높은지(초록) 낮은지(빨강)를 %p로 표시합니다. Sụt giảm sâu nhất, Sharpe 두 열은 창이 좁으면 숨겨집니다.

⑥ Năm vượt(초과 연도) — 검증 기간의 완전한 연도 중 전략이 VNINDEX보다 수익이 높았던 연수입니다.

⑦ Điểm(점수) — 전략의 추천 점수로, 표의 순서를 정하는 열입니다.

⑧ 원래 이름 — 템플릿의 쉬운 이름 옆 작은 글씨입니다(템플릿의 쉬운 이름 참고).

순위는 수익만으로 정하지 않습니다

표는 추천 점수 순이므로 성과(Sharpe, VNINDEX 대비 초과분, 최대 낙폭) 외에 템플릿의 이해 용이성과 매력도도 반영합니다. 그래서 Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng(인플레이션 연동 대형주 바스켓)은 VNINDEX보다 연 1%p 낮은데도(Hơn VNINDEX 칸이 빨강) 4위입니다. 이해하기 쉽고, 최대 낙폭이 VNINDEX의 −45%에 비해 약 −21%에 불과하기 때문입니다. 고르기 전에 수익과 낙폭을 모두 읽어 보세요.

템플릿 검색

Tìm mẫu(템플릿 검색) 칸에 이름이나 아이디어를 입력합니다. 성조 부호를 구분하지 않으며(vai dau vai는 vai đầu vai와 같음), 템플릿의 이름, 장점 문장, 키워드, 그룹, 컬렉션과 모두 일치시키고, 일치한 글자는 노랗게 강조됩니다. 쉬운 이름이 있는 템플릿은 쉬운 이름의 문장이 아니라 원래 이름(예: momentum, golden cross, roic)이나 아이디어(lạm phát, cổ tức)로 일치시킵니다.
동의어와 자주 쓰이는 영어 표현도 이해합니다: head and shoulders → vai đầu vai(머리어깨형), cup / cup and handle → cốc tay cầm(컵앤핸들), double bottom → hai đáy(쌍바닥), double top → hai đỉnh(쌍봉), triangle → tam giác(삼각형), breakout → bứt phá, vượt đỉnh(돌파, 고점 돌파), cpi / inflation → lạm phát(인플레이션), interest rate → lãi suất(금리), usd / fx → tỷ giá(환율), macro → vĩ mô(거시경제), dividend → cổ tức(배당), momentum → động lượng(모멘텀), foreign → khối ngoại(외국인), insider → nội bộ(내부자), earnings → lợi nhuận(이익), BCTC.
입력하면 Tất cả mẫu로 바뀌며, Đề xuất(추천) 순으로 정렬하면 가장 잘 일치하는 템플릿이 맨 위에 옵니다. 검색 칸에서 Esc(또는 × 버튼)를 누르면 검색어가 지워집니다.
Lưu trữ(보관됨) 템플릿은 일반적인 단어(예: rsi)로 검색하면 나타나지 않고, 템플릿 이름의 8자 이상 부분(예: RSI hồi phục)을 입력하거나 Hiện mẫu lưu trữ(보관된 템플릿 표시)를 켤 때만 나타납니다.

같은 검색 기능이 사이드바의 Mẫu(템플릿) 탭, 명령창 ⌘K, 새 탭(Mẫu Quant(Quant 템플릿) 그룹)에도 있습니다.

전체 템플릿: 필터와 정렬

① Tất cả mẫu(전체 템플릿) 선택됨.

② 검색어 — 여기서는 vai đầu vai.

③ 필터 — Loại(유형: 전략, 스크리너, 분석), Độ khó(난이도: 쉬움, 보통, 고급), Dữ liệu(데이터: Chỉ giá, khối lượng(가격, 거래량만), BCTC, vĩ mô, sự kiện(재무제표, 거시경제, 이벤트), Khối ngoại, tự doanh(외국인, 증권사 자기매매)), Nhãn(라벨: Mới(신규), Thử nghiệm(실험적), Hiện mẫu lưu trữ(보관된 템플릿 표시)). 오른쪽 숫자는 템플릿 수입니다. 한 그룹에서 여러 칸을 선택하면 그중 하나에 해당하는 템플릿을, 그룹 사이에서는 모두 만족하는 템플릿을 가져옵니다.

④ 일치하는 템플릿 수 — 컬렉션(… mẫu trong Vĩ mô(거시경제의 템플릿 …개)), 사용 중인 검색어와 함께 표시됩니다. 검색하지 않고 Hiện mẫu lưu trữ도 켜지 않았으면 이 줄에 숨겨진 보관 템플릿 수가 추가됩니다. 예: 98 mẫu · 1 mẫu lưu trữ đang ẩn(템플릿 98개 · 보관된 템플릿 1개 숨김). Bỏ lọc(필터 해제) 버튼은 필터나 컬렉션이 선택되어 있을 때 나타납니다. 컬렉션은 Bộ sưu tập 메뉴(검색 칸 옆)나 선반의 Xem cả … mẫu 버튼에서 선택합니다.

⑤ Xếp theo(정렬 기준) — Đề xuất(추천, 기본값), Lợi nhuận/năm(연간 수익률), Sharpe, Sụt giảm ít nhất(최소 낙폭)(이 세 가지는 검증 수치로 전략을 정렬하고 다른 템플릿은 맨 아래로 보냄), Tên(이름). Studio는 정렬 방식을 기억해 다음에도 적용합니다.

⑥ 템플릿 하나 — 이름(일치한 글자는 노랗게 강조, 쉬운 이름이 있는 템플릿은 원래 이름을 작은 글씨로 함께 표시), 라벨, 장점 문장입니다. 행을 누르면(또는 행이 선택된 상태에서 Enter) 상세 페이지가 열립니다.

⑦ 열 — Loại(유형), Kết quả(결과: 전략은 연간 수익률로 VNINDEX보다 높으면 초록, 낮으면 빨강, 스크리너는 검증 세션에 조건을 만족한 종목 수, 분석은 —), Sụt giảm(낙폭: 전략의 최대 낙폭), Điểm(점수: 추천 점수).

창이 좁으면(약 760 px 미만) 필터가 목록 위로 올라가고, Loại 열은 이름 옆의 색 점으로 바뀌며, Sụt giảm 열은 숨겨집니다. 일치하는 템플릿이 없으면 라이브러리가 다른 아이디어로 검색해 보라고 제안하고 Bỏ mọi bộ lọc(모든 필터 해제) 버튼을 보여 줍니다. Nhãn 그룹의 Mới 라벨은 30일 안에 추가된 템플릿을 필터링합니다(Mới thêm 선반의 Xem cả … mẫu 버튼과 같음).

템플릿 상세 페이지

라이브러리 어디서든(또는 사이드바의 Mẫu(템플릿) 탭, 명령창의 Mẫu Quant 그룹에서) 템플릿을 누르면 상세 페이지가 열립니다. 실행하기 전에 아이디어와 검증 결과를 읽을 수 있습니다. Esc를 누르거나 어두운 영역 바깥을 누르면 닫힙니다.

HOSE 최대 30종목 보유, 인플레이션 상승 시 현금화 전략의 상세 페이지

① 템플릿의 라벨과 이름 — 쉬운 이름이 있는 템플릿은 아래에 원래 이름을 작은 글씨로 표시합니다(여기서는 Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát(인플레이션 연동 대형주 바스켓)).

② 장점 문장과 설명 — 템플릿의 아이디어입니다. Thử nghiệm(실험적) 템플릿에는 노란 상자 Thử nghiệm. Kết quả nhạy với tham số hoặc chỉ có ít chu kỳ dữ liệu. Xem dòng “Bỏ năm tốt nhất” và thử đổi tham số trước khi dùng.(실험적. 결과가 파라미터에 민감하거나 데이터 사이클이 적음. 사용하기 전에 “최고의 해 제외” 줄을 보고 파라미터를 바꿔 보세요.)가 추가되고, Lưu trữ(보관됨) 템플릿에는 이유를 설명하는 Đã lưu trữ…(보관됨…) 상자가 있습니다.

③ Kết quả kiểm chứng(검증 결과) — 검증 기간입니다. 예: 2016년 1월 4일 → 2026년 10월 16일.

④ 여섯 가지 지표 — Lợi nhuận/năm(연간 수익률, 아래는 같은 기간 VNINDEX, VNINDEX보다 낮으면 빨간 글씨), Sụt giảm sâu nhất(최대 낙폭, VNINDEX와 비교), Sharpe(거래 수 포함), Năm vượt VNINDEX(VNINDEX 초과 연도, 12개월을 채운 연수 중), Bỏ năm tốt nhất(최고의 해 제외: 가장 수익이 큰 해를 뺀 연간 수익률, 라이브러리 기준 미만이면 빨강), Thời gian nắm cổ phiếu(주식 보유 기간: 주식을 보유한 시간 비율, 나머지는 현금). 각 지표의 의미: 백테스트 보고서 읽기.

⑤ Đường vốn(자산 곡선) — 템플릿의 누적 수익(초록)과 VNINDEX(회색) 비교.

⑥ Từng năm(연도별) — 초록 칸은 VNINDEX를 이긴 해입니다. 칸에 마우스를 올리면 VNINDEX 수치가 보입니다.

⑦ Nằm trong(포함된 컬렉션) — 이 템플릿이 들어 있는 컬렉션입니다. 누르면 컬렉션 전체를 봅니다.

⑧ Mẫu tương tự(유사 템플릿) — 같은 컬렉션의 템플릿입니다. 누르면 그 템플릿의 상세 페이지가 열립니다.

⑨ 작업 버튼 — 아래 표를 참고하세요.

페이지 끝에는 템플릿 유형에 따른 안내가 있습니다. 전략은 Kết quả quá khứ trên dữ liệu thật, đã tính phí, thuế và luật T+2 — không phải lời hứa lợi nhuận.(실제 데이터에서의 과거 결과, 수수료, 세금, T+2 규칙 반영 — 수익을 약속하지 않음), 패턴 스크리너는 Hiệu quả lịch sử đo bằng nghiên cứu sự kiện trên dữ liệu thật — kết quả quá khứ, không phải lời hứa lợi nhuận.(과거 성과는 실제 데이터에 대한 이벤트 연구로 측정 — 과거 결과이며 수익을 약속하지 않음)입니다. 그 뒤에 공통 안내가 옵니다. 과거 데이터에 대한 시뮬레이션 결과로 참고용일 뿐 투자 권유가 아닙니다.

스크리너는 검증 결과 블록 대신 Phiên …(… 세션) 블록을 보여 줍니다(분석: Bạn nhận được(받게 되는 것) 블록 — 핵심 지표, 차트, 상세 표, 수치가 있는 결론).

① Mã thỏa(만족 종목) — 기본 바스켓과 파라미터로 검증 세션에 조건을 만족한 종목 수입니다.

② Sau 60 phiên(60세션 후) — (패턴 스크리너) 과거에 패턴을 돌파한 종목이 60세션 후 바스켓 전체 평균보다 얼마나 높았는지(경고 패턴은 낮았는지)입니다.

③ Số lần trong quá khứ(과거 발생 횟수) — 2014년부터 센 돌파 횟수입니다. 아래 글은 측정 방법을 추가로 설명합니다.

④ 검증 세션의 만족 종목 목록 — 종목을 누르면 종목 정보 대화상자가 열립니다.

버튼	기능
Chạy mẫu(템플릿 실행)	템플릿에서 새 항목을 만들어 바로 실행(템플릿 실행 참고)
Nhờ Copilot chỉnh(Copilot에게 수정 요청)	템플릿을 실행한 뒤, Copilot 창의 Quant 어시스턴트에게 아이디어를 짧게 설명하고 2–3가지 수정 방법(파라미터, 종목 바스켓, 진입 / 청산 조건)을 제안하도록 요청하며, 무엇을 바꾸면 위험이 어떻게 달라지는지 명확히 알려 줌. Quant 어시스턴트는 Professional 플랜이 필요하며, Essential 플랜에서는 템플릿은 실행되고 업그레이드 안내가 함께 표시됨
Lưu vào Của tôi(내 항목에 저장)	템플릿에서 항목을 만들어 별표를 붙이고 실행하지 않음 — 나중에 쓰기 위해 보관. 항목은 사이드바 Của tôi(내 항목) 탭 맨 위에 있으며, Studio가 Đã lưu «…» vào Của tôi (gắn sao)(«…»을 내 항목에 저장함(별표))를 알림

템플릿 라벨

라벨	의미
CHIẾN LƯỢC(전략) / BỘ LỌC(스크리너) / PHÂN TÍCH(분석)	템플릿 유형(개념 참고)
Dễ(쉬움), Nâng cao(고급)	난이도: Dễ — 아이디어 하나, 파라미터가 적음, Nâng cao — 요소가 많거나 전문 용어 사용. 보통 난이도의 템플릿에는 라벨이 없음
Mới(신규)	최근 30일 안에 추가된 템플릿(2026년 10월 17일에 추가된 템플릿 12개). 라벨은 탐색의 Mới thêm(새로 추가됨) 선반 이름에만 표시되고 각 카드, 행에는 붙지 않음. Tất cả mẫu에서는 Nhãn 그룹의 Mới 칸으로 필터링
Thử nghiệm(실험적)	결과가 파라미터에 민감하거나 데이터 사이클이 적음. Bỏ năm tốt nhất 줄을 꼼꼼히 보고, 사용하기 전에 파라미터를 바꿔 보세요. Bắt đầu nhanh 그룹과 전략 순위 표에 들어가지 않음
Lưu trữ(보관됨)	더 이상 라이브러리 기준을 충족하지 못하는 템플릿(예: VNINDEX보다 낮음). 선반, 컬렉션, 일반 단어 검색 결과에서 숨겨지지만 여전히 실행 가능 — 학습용이자, 이미 사용한 사람이 다시 실행할 수 있도록. 현재 템플릿 하나: RSI hồi phục trong xu hướng tăng(상승 추세 중 RSI 반등)

템플릿의 쉬운 이름

이름이 전문 용어(Momentum, Golden Cross, ROIC…)인 템플릿 14개는 카드, 목록, 순위 표, 상세 페이지, 사이드바의 Mẫu(템플릿) 탭에서 하는 일을 그대로 말해 주는 이름으로 표시됩니다. 원래 이름은 아래나 옆에 작은 글씨로 나옵니다(사이드바에서는 마우스를 올려야 보임). 템플릿을 실행하거나 저장하면 새 항목은 여전히 원래 이름을 갖습니다 — Của tôi(내 항목) 탭과 열린 항목 헤더의 이름에서 그렇고, 항목 헤더의 상태 줄은 항목 이름을 바꾸기 전까지 쉬운 이름으로 시작합니다. 검색 칸, 명령창 ⌘K, Copilot은 원래 이름으로 템플릿을 찾습니다.

쉬운 이름	원래 이름	유형
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng(6개월간 가장 많이 오른 10종목 매수, 매월 교체)	월간 순환 Momentum 6-1	전략
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 12 tháng, đổi mỗi tháng(12개월간 가장 많이 오른 10종목 매수, 매월 교체)	VNINDEX 필터를 적용한 Momentum 12-1	전략
Mua 10 mã tăng đều nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng(6개월간 가장 꾸준히 오른 10종목 매수, 매월 교체)	변동성 조정 Momentum	전략
Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá(자본을 효율적으로 쓰면서 상승 중인 10종목 매수)	높은 ROIC + 모멘텀	전략
Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý(고배당·지속 가능 10종목 매수, 분기마다 교체)	분기 순환 지속 배당	전략
Mua 15 mã ít chao theo thị trường, đổi mỗi quý(시장에 덜 흔들리는 15종목 매수, 분기마다 교체)	분기 순환 저Beta	전략
Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng(HOSE 최대 30종목 보유, 인플레이션 상승 시 현금화)	인플레이션 연동 대형주 바스켓	전략
Giữ ETF VN30 khi xu hướng 1 năm còn tăng, không thì giữ tiền(1년 추세가 상승이면 VN30 ETF 보유, 아니면 현금 보유)	Dual momentum VN30 ETF / 현금	전략
Mua khi trung bình 50 phiên cắt lên 200 phiên(50세션 이동평균이 200세션을 상향 돌파하면 매수)	Golden Cross MA50 / MA200	전략
Mua khi vượt đỉnh 55 phiên, bán khi thủng đáy 20 phiên(55세션 고점 돌파 시 매수, 20세션 저점 이탈 시 매도)	Donchian 55세션 고점 돌파(Turtle)	전략
Mua khi xu hướng tăng rõ và đủ mạnh(상승 추세가 뚜렷하고 충분히 강할 때 매수)	EMA 20 / 50, ADX 필터	전략
Trung bình 50 phiên vừa cắt lên 200 phiên(50세션 이동평균이 방금 200세션을 상향 돌파)	MA50이 방금 MA200 상향 돌파	스크리너
Biến động nén chặt nhất 6 tháng(6개월 중 변동성이 가장 압축됨)	6개월 중 가장 좁아진 볼린저 밴드	스크리너
Lợi nhuận sau thuế tăng 4 quý liên tiếp(세후 이익 4분기 연속 증가)	LNST 4분기 연속 성장	스크리너

쉬운 이름의 숫자(10종목, 6개월…)는 템플릿의 기본 파라미터입니다. 파라미터를 바꿔도 이름은 따라 바뀌지 않습니다. 템플릿별 전체 규칙: 99개 템플릿 목록.

구성 요소	비중	채점 방법
Hiệu quả(성과)	45%	전략: 검증 결과 기준 — Sharpe가 절반을 차지하고, 나머지는 VNINDEX 대비 초과분과 최대 낙폭에 똑같이 나눔. 패턴 스크리너: 과거 돌파 후 60세션 뒤 바스켓 전체 평균과의 차이(4.5% 이상이면 100점). 분석과 기타 스크리너는 아직 측정할 수 없어 55점으로 계산
Dễ hiểu(이해 용이성)	30%	난이도 기준: 쉬움 95, 보통 70, 고급 40
Hấp dẫn(매력도)	25%	템플릿이 다루는 질문에 대한 투자자의 관심도, FireAnt가 채점

컬렉션

검색 칸 옆의 컬렉션 메뉴

검색 칸 옆의 Bộ sưu tập(컬렉션)을 누르면 메뉴가 열립니다. Tất cả mẫu(전체 템플릿)와 목적별 컬렉션 10개가 있고, 오른쪽 숫자는 템플릿 수입니다(보관된 템플릿 제외). 컬렉션에 마우스를 올리면 소개 문장을 읽을 수 있습니다. 컬렉션을 선택하면 그 컬렉션의 Tất cả mẫu로 바뀌며(선택한 라벨 필터는 해제됨), Tất cả mẫu를 선택하면 컬렉션이 해제됩니다. 탐색의 선반에 있는 Xem cả … mẫu 버튼, 사이드바 Mẫu 탭의 … mẫu → 버튼, 상세 페이지의 Nằm trong 부분으로도 컬렉션을 열 수 있습니다.

템플릿 하나가 여러 컬렉션에 들어갈 수 있습니다.

컬렉션	내용
Bắt đầu nhanh(빠른 시작)	이해하기 쉽고, 열면 결과가 나오며, 아무것도 고칠 필요가 없음: 탐색의 Bắt đầu nhanh 그룹 템플릿 8개와 Quét mẫu hình giá hôm nay(오늘의 가격 패턴 스캔), Hồ sơ cổ phiếu(주식 프로필)
Chiến lược hiệu quả(효과적인 전략)	실제 데이터로 백테스트하고 VNINDEX와 비교한 전략
Tìm cổ phiếu hôm nay(오늘의 종목 찾기)	최신 세션에서 실행되는 스크리너
Mẫu hình giá(가격 패턴)	컵앤핸들, 쌍바닥, 상승 삼각형, 쌍봉 경고, 머리어깨형 — 각 패턴의 과거 성과 포함
Vĩ mô(거시경제)	금리, 인플레이션, 환율 — 검증된 거시경제 시계열만 사용
Dòng tiền & nội bộ(자금 흐름 & 내부자)	외국인, 증권사 자기매매, 경영진 매매
Cơ bản & cổ tức(기본적 분석 & 배당)	공시일 기준 재무제표, 이익의 질, 배당
Ngành(업종)	어느 업종이 시장을 이끄는지, 자금이 어디로 흐르는지
Hiểu thị trường(시장 이해)	밸류에이션, 시장 폭, 위험, 통계
Mùa vụ & sự kiện(계절성 & 이벤트)	뗏(설), 재무제표 시즌, 배당, 커뮤니티 소식

검증 결과의 출처

카드, 표, 상세 페이지의 수치는 모든 템플릿을 템플릿의 기본 바스켓과 파라미터로 실제 데이터에서 한 번 실행한 결과입니다(전략은 2016년부터 라이브러리 이름 아래 줄에 적힌 세션까지). FireAnt가 새 데이터로 템플릿을 다시 검증하면, 라이브러리를 열 때마다(최대 10분에 한 번) 새 수치를 자동으로 가져오며 앱을 새로 고칠 필요가 없습니다. 템플릿을 실행한 결과는 검증 수치와 약간 다를 수 있습니다. 데이터에 세션이 추가되었거나, 시뮬레이션 설정이 기본값과 다르거나, 파라미터를 바꿨기 때문입니다.

과거 결과이지 약속이 아닙니다

검증 수치는 과거 데이터에 대한 시뮬레이션 결과(전략은 수수료, 세금, T+2 규칙 반영)로, 미래 수익을 보장하지 않으며 투자 권유가 아닙니다. 결과가 운 좋은 몇 해에 의존하는지 알려면 Năm vượt VNINDEX(VNINDEX 초과 연도)와 Bỏ năm tốt nhất(최고의 해 제외)도 읽고, 전략을 믿기 전에 견고성 검증을 하세요.

템플릿을 고르는 다른 경로

사이드바의 Mẫu(템플릿) 탭 — 라이브러리의 간략판입니다. Bắt đầu nhanh(빠른 시작), 각 컬렉션의 상위 템플릿 3개, 검색 칸이 있습니다. 템플릿을 누르면 메인 영역에 상세 페이지가 열립니다.
명령창 ⌘K와 새 탭 — 아이디어를 입력하고(3자 이상) Mẫu Quant(Quant 템플릿) 그룹에서 행을 선택하면 Studio가 템플릿 상세 페이지로 열립니다(명령창은 템플릿의 원래 이름을 표시). 명령 /mau는 빠른 시작 그룹의 템플릿 8개를 나열하고, /mau cổ tức은 템플릿을 검색합니다.
Copilot — Copilot 창에서 명령 /mau를 입력하면 Mẫu 탭이 열립니다. "배당에 관한 템플릿이 있나요?"라고 물으면 Copilot이 가장 가까운 템플릿 몇 개를 찾아 소개하고, 정량적 질문을 바로 하면 Copilot이 가장 가까운 템플릿을 찾아 실행합니다(Copilot에게 템플릿 추천 요청 참고).

각 템플릿의 설명, 파라미터, 기본 바스켓: 99개 템플릿 목록.

템플릿 실행

Studio를 엽니다. 항목이 열려 있으면 Studio 상단의 Thư viện mẫu(템플릿 라이브러리, 격자 아이콘)를 눌러 라이브러리로 돌아갑니다.
템플릿의 카드나 행을 누릅니다. 예: Bắt đầu nhanh(빠른 시작) 그룹의 Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng(6개월간 가장 많이 오른 10종목 매수, 매월 교체)(월간 순환 Momentum 6-1) — 상세 페이지가 열립니다.
Chạy mẫu(템플릿 실행)를 누릅니다. Studio는 템플릿에서 사용자의 새 항목을 만들고(템플릿의 원래 이름, 버전 v1, 작성자 Mẫu(템플릿), 메모 Từ mẫu(템플릿에서)) 바로 실행합니다.
결과를 읽습니다. 전략은 Báo cáo(보고서) 탭(백테스트 보고서 읽기 참고), 스크리너와 분석은 Kết quả(결과) 탭(스크리너와 분석 결과 참고)에 있습니다.

Chạy mẫu를 누를 때마다 사이드바의 Của tôi(내 항목) 탭에 새 항목이 생깁니다. 원래 템플릿과 이미 실행한 사본은 덮어써지지 않습니다. 어시스턴트와의 대화 중이라면 새 항목은 그 대화에 속합니다. 템플릿 라이브러리로 돌아가도 열려 있던 항목은 Của tôi 탭에 그대로 있습니다.

① 실행 중인 단계 — 상태 줄(템플릿의 쉬운 이름, 유형, 종목 바스켓 다음)에 표시되며, 데이터를 읽을 때는 퍼센트가 함께 나옵니다. 항목 헤더 아래에 얇은 진행 막대가 움직입니다.

② Dừng(중지) — 실행을 취소합니다.

③ 영역 가운데의 단계 — 아직 표시할 결과가 없을 때 나타납니다. 데이터를 내려받는 동안에는 진행 막대가 추가됩니다.

단계	Studio가 하는 일
Khởi động sandbox(샌드박스 시작)	코드를 위한 격리된 실행 영역을 엶
Xác định rổ mã(종목 바스켓 결정)	종목 목록 작성(백테스트 시 시점별 바스켓)
Tải dữ liệu(데이터 다운로드), Xác định phiên giao dịch(거래 세션 결정), Đọc dữ liệu n/N tệp(데이터 파일 n/N 읽기), Đọc dòng tiền(자금 흐름 읽기), Đọc BCTC, sự kiện(재무제표, 이벤트 읽기), Đọc dữ liệu vĩ mô(거시경제 데이터 읽기), Căn dữ liệu theo lịch phiên(세션 일정에 맞춰 데이터 정렬)	코드에 필요한 데이터 필드를 읽음(처음에는 파일을 기기로 내려받음)
Tính tín hiệu(신호 계산) / Tính bộ lọc(스크리너 계산)	전략 / 스크리너의 규칙 실행
Kiểm tra nhìn trước tương lai(미래 미리 보기 검사)	전략의 자동 검사(개념 참고)
Mô phỏng danh mục(포트폴리오 시뮬레이션)	거래소 규칙에 따라 세션별로 주문 체결
Tính chỉ số(지표 계산)	보고서용 수익, 위험, 통계

실행 시간. 처음에는 Studio가 필요한 연도의 시장 전체 데이터 파일을 브라우저로 내려받습니다. 바스켓이 크고 연수가 많으면 수십 MB가 될 수 있으며, 네트워크에 따라 몇 초에서 수십 초가 걸립니다. 이후에는 브라우저가 내려받은 파일을 재사용하므로 훨씬 빠릅니다. 일반적인 컴퓨터에서 HOSE 240종목에 대한 10년 전략은 약 4초, VN30 전략이나 스크리너는 1초도 걸리지 않습니다. 실행마다 걸린 시간은 상태 줄(Đã chạy v1 · 3.7 s(v1 실행됨 · 3.7초))과 결과 마지막 줄에 표시됩니다.

파라미터 변경

각 템플릿은 중요한 기준값을 항목 이름 바로 아래 바에 파라미터로 선언합니다. 끌거나, 켜고 끄거나, 선택하면 Studio가 다시 실행합니다. 코드를 고칠 필요가 없습니다.

① 슬라이더 — 파라미터 이름, 슬라이더, 오른쪽의 현재 값입니다. 슬라이더에 마우스를 올리면 코드상의 파라미터 이름과 허용 범위가 보입니다. 예: lookback: 60 – 252.

② 바뀐 파라미터 — 여기서는 Số mã nắm giữ(보유 종목 수)를 10에서 5로 줄였습니다.

③ 스위치 — 조건 하나를 켜거나 끕니다. 예: Chỉ mua khi VNINDEX > MA200(VNINDEX > MA200일 때만 매수)(긴 이름은 "…"로 줄어듦).

④ Mặc định(기본값) — 모든 파라미터를 코드의 값으로 되돌립니다. 기본값과 다른 파라미터가 있을 때만 나타납니다.

Studio는 마지막으로 끈 뒤 약 0.5초 후에 다시 실행합니다(계속 끌면 한 번만 실행, 켜기 / 끄기와 선택은 바로 실행). 실행하는 동안 이전 결과는 흐려집니다. 파라미터 값은 항목과 함께 저장되어 다시 열어도 남아 있으며, 새 버전을 만들지 않습니다.

파라미터 유형	컨트롤	템플릿 예시
정수	슬라이더, 단계 1	Số phiên đo đà tăng(상승세 측정 세션 수) 60 – 252(Momentum 6-1)
실수	슬라이더	Ngưỡng mua(매수 기준) RSI 10 – 45(상승 추세 중 RSI 반등)
퍼센트	슬라이더, % 표시, 단계 0.5%	Cắt lỗ(손절) 3% – 20%(RSI 반등), Nhóm biến động thấp (% rổ)(저변동 그룹(바스켓 %)) 20% – 100%(Momentum 6-1)
켜기 / 끄기	스위치(오른쪽으로 밀고 강조색이면 켜짐)	Chỉ mua khi VNINDEX > MA200(Momentum 6-1)
선택	선택 칸	Nhóm(그룹): Ngân hàng(은행), Chứng khoán(증권), Bất động sản(부동산), Thép & khai khoáng(철강 & 광업), VN30(주식 그룹 내 상관관계)
종목	종목 입력 칸: 입력 후 `Enter` 또는 바깥 클릭, `Esc`는 이전 종목으로 되돌림	Mã(종목): FPT(주식 프로필)

Hồ sơ cổ phiếu(주식 프로필) 분석 예시: ① Mã(종목) 칸 — HPG를 입력하고 Enter를 누르면 HPG의 프로필을 봅니다(종목은 키를 누를 때마다가 아니라 입력을 마쳐야 다시 실행되며, 데이터가 없는 종목이면 분석에 Không có dữ liệu giá của …(…의 가격 데이터 없음)가 표시됨). ② Số năm(연수) — 데이터 기간. ③ Khối ngoại(외국인) — 외국인 자금 흐름 차트를 추가합니다.

끌 때마다 한 번의 시험입니다

결과가 가장 좋아질 때까지 파라미터를 끄는 것은 과적합으로 가는 가장 빠른 길입니다. 그런 파라미터 조합은 보통 과거에만 맞습니다. 파라미터 최적화로 파라미터 영역 전체를 보고, 보기 좋은 한 점이 아니라 안정적인 영역을 고른 뒤 견고성 검증을 하세요.

종목 바스켓, 기간, 자본, 비용 변경

종목 바스켓과 기간은 항목의 코드 안에 있습니다(바스켓 라벨은 상태 줄에 표시됨, 예: Cổ phiếu HOSE · GTGD ≥ 10 tỷ · top 240(HOSE 주식 · 거래대금 ≥ 100억 동 · 상위 240)). 다른 바스켓이나 기간으로 실행하려면 다음과 같이 합니다.

템플릿에 있으면 파라미터를 사용합니다(예: 분석의 Nhóm(그룹), Mã(종목), Số năm(연수)).
Quant 어시스턴트에게 요청(Professional 플랜): "2020년부터 HNX 바스켓으로 다시 실행해 줘" — 어시스턴트가 코드를 바꾸지 않고 다른 바스켓, 기간으로 실행합니다(Chạy «…» trên …(«…»을 …에서 실행) 단계). "바스켓을 은행 업종으로 바꿔 줘" — 어시스턴트가 코드를 고쳐 새 버전을 만듭니다.
Copilot에게 템플릿 실행 요청(Essential 플랜부터): "2020년부터 VN30에서 Momentum 6-1 템플릿을 실행해 줘" — Copilot이 채팅 창에서 바로 실행하며, Mở trong Studio(Studio에서 열기) 버튼은 Studio에서 같은 템플릿, 바스켓, 기간을 다시 엽니다. Quant 어시스턴트를 참고하세요.
코드 수정(Professional 플랜): 코드 작성(SDK)을 참고하세요.

자본, 수수료, 세금, 슬리피지, 무위험 이자율, 체결 방식은 설정에서 지정하며 이후 모든 백테스트에 적용됩니다. 열린 항목에 미치는 영향을 보려면 Chạy lại(다시 실행)를 누르세요.

실행당 종목 수는 플랜에 따라 다릅니다. Essential 250, Professional과 Premium 2,000입니다. 일반 바스켓(바스켓 이름, 업종)이 더 크면 Studio는 유동성이 가장 높은 종목으로 실행하고 참고 사항을 남깁니다. 예: Rổ theo thời điểm có 412 mã trong kỳ — chạy 250 mã thanh khoản nhất (mức tối đa mỗi lần chạy; gói Chuyên nghiệp chạy tới 2,000 mã).(시점별 바스켓에 기간 중 412종목 — 유동성 상위 250종목으로 실행(실행당 최대치, Professional 플랜은 2,000종목까지 실행)). 직접 고른 종목 목록이나 관심종목이 한도를 넘으면 오류 Rổ có … mã — gói hiện tại chạy tối đa 250 mã mỗi lần. Thu hẹp rổ (.liquid(), .top(n)) hoặc nâng cấp gói Chuyên nghiệp để chạy tới 2,000 mã.(바스켓에 …종목 — 현재 플랜은 한 번에 최대 250종목까지 실행. 바스켓을 줄이거나(.liquid(), .top(n)) Professional 플랜으로 업그레이드하면 2,000종목까지 실행)가 표시됩니다.

다시 실행과 중지

항목 헤더의 Chạy lại(다시 실행, 보고 있는 버전에 결과가 없으면 버튼에 Chạy(실행)로 표시)는 보고 있는 버전을 현재 파라미터로 실행합니다. 새 실행은 같은 항목에서 진행 중인 실행을 취소합니다. 다른 방법: Copilot 창에서 /chay, Mã(코드) 탭에서 Ctrl+Enter(macOS Cmd+Enter)를 누르면 방금 고친 코드를 새 버전으로 저장한 뒤 실행합니다.
언제 다시 실행해야 하나 — 설정을 바꾼 뒤, 새 세션이 생긴 뒤(백테스트는 확정된 데이터만 쓰고 저장된 결과는 자동으로 업데이트되지 않음 — 상태 줄에 Kết quả v1 · chạy … trước(결과 v1 · … 전 실행) 표시), 거래 시간 중의 스크리너(임시 가격이 세션 중 바뀜).
Dừng(중지) — 실행을 취소합니다. 상태 줄에 Đã dừng(중지됨)이 표시되고, 이전 결과(있으면)는 그대로 유지됩니다.

실행 오류

실행에 오류가 나면 결과 영역에 결과 대신 오류 상자가 나타납니다.

① 오류 유형과 위치 — Lỗi khi chạy(실행 오류), dòng 16:30(16:30행)(코드의 행:열, 알 수 있는 경우).

② 오류 메시지 — 여기서는 코드가 없는 함수(ta.smaa)를 호출했습니다.

③ 오류 행 주변 코드 — 오류 행은 >로 표시됩니다. 아래에는 실행 로그의 가장 최근 경고, 오류 줄이 있습니다.

④ Nhờ Copilot sửa(Copilot에게 수정 요청) — 오류를 Quant 어시스턴트에게 보내 원인을 찾고 고치게 합니다(Professional 플랜).

⑤ Xem dòng n(n행 보기) — Mã(코드) 탭을 열고 오류 행을 빨갛게 강조합니다.

오류 유형	흔한 원인	해결 방법
Lỗi cú pháp(구문 오류)	코드 구문 오류(괄호, 쉼표 누락 등)	편집기가 입력하는 즉시 틀린 곳에 물결 밑줄을 그음. 고친 뒤 다시 실행하거나 Nhờ Copilot sửa
Lỗi khi chạy(실행 오류)	없는 함수 호출, 잘못된 필드 이름, 잘못된 데이터 형식, 관심종목을 찾을 수 없음	메시지와 오류 행을 읽고 SDK 문서를 보거나 Nhờ Copilot sửa
Dùng dữ liệu tương lai(미래 데이터 사용)	코드가 이후 세션의 값을 읽음	현재 세션까지의 데이터만 사용(개념 참고)
Lỗi dữ liệu(데이터 오류)	바스켓에 종목이 없음, 바스켓에 데이터가 없음, 기간이 너무 짧음, 데이터 서버가 준비되지 않음	바스켓, 기간 확인, 몇 분 뒤 다시 실행
Chạy quá thời gian(실행 시간 초과)	바스켓이 너무 큼, 기간이 너무 김, 코드에 세션별 반복문	바스켓, 기간 축소, 반복문 대신 데이터 표 전체에 대한 연산으로 코드 작성
Vượt giới hạn bộ nhớ(메모리 한도 초과)	종목 바스켓이나 데이터 필드 수가 브라우저에 너무 큼(RAM이 적은 기기, 휴대폰에서 자주 발생)	종목 수, 기간 축소, 무거운 탭을 닫고 다시 실행
Cần gói Chuyên nghiệp(Professional 플랜 필요)	Essential 플랜에서: 코드가 템플릿 그대로가 아닌 항목(어시스턴트가 작성, 사용자가 수정, 파일에서 가져옴)	업그레이드(아래 스크린샷 참고)
Đã dừng(중지됨)	Dừng을 누름	—

볼 수 있는 메시지:

메시지	의미
Không chạy được: chưa tải được dữ liệu lịch sử từ máy chủ (…) — thử lại sau ít phút.(실행할 수 없음: 서버에서 과거 데이터를 내려받지 못함(…) — 몇 분 뒤 다시 시도)	데이터 서버가 아직 데이터를 반환하지 못함. Studio 상단의 칩에도 Chưa tải được dữ liệu lịch sử(과거 데이터를 내려받지 못함)가 표시됨
Không chạy được: kho dữ liệu của máy chủ còn thiếu năm … (đang nạp) — thử lại sau.(실행할 수 없음: 서버 데이터 저장소에 … 년이 없음(적재 중) — 나중에 다시 시도)	서버가 데이터를 다시 적재하는 중
Rổ mã "…" không có mã nào(종목 바스켓 "…"에 종목이 없음)	바스켓 조건이 모든 종목을 제외함(예: 유동성 기준이 너무 높음)
Không có dữ liệu cho rổ mã này(이 종목 바스켓에 데이터 없음) / Kỳ kiểm tra không có đủ dữ liệu(테스트 기간의 데이터 부족)	종목에 아직 데이터가 없거나, 기간이 너무 짧음 / 데이터가 생기기 전
Không tìm thấy watchlist "…"(관심종목 "…"을 찾을 수 없음)	코드의 관심종목 이름이 사용자의 어떤 관심종목과도 일치하지 않음
Quá thời gian chạy (120 giây) — đã dừng. Có thể do vòng lặp vô hạn hoặc dữ liệu quá lớn.(실행 시간 초과(120초) — 중지됨. 무한 반복문이나 너무 큰 데이터 때문일 수 있음)	한 번 실행은 최대 2분
Không khởi động được sandbox: worker không phản hồi(샌드박스를 시작할 수 없음: worker 응답 없음)	브라우저가 격리된 실행 영역을 열지 못함 — 페이지 새로 고침

Essential 플랜에서는 어시스턴트가 작성한 항목(또는 코드를 고쳤거나 파일에서 가져온 항목)을 실행할 수 없습니다. Cần gói Chuyên nghiệp(Professional 플랜 필요) 상자에 Gói Thiết yếu chạy mọi mẫu của Quant AI Studio, giữ nguyên code và đổi được tham số. Code đã sửa, tự viết hay nhập từ tệp chạy từ gói Chuyên nghiệp (PRO).(Essential 플랜은 Quant AI Studio의 모든 템플릿을 코드 그대로 실행하고 파라미터를 바꿀 수 있습니다. 수정했거나 직접 작성했거나 파일에서 가져온 코드는 Professional 플랜(PRO)부터 실행됩니다.)가 Nâng cấp(업그레이드) 버튼과 함께 표시됩니다. 이전에 실행한 결과는 계속 볼 수 있습니다.

使用 Studio 最快的方法是运行 99 个预置模板之一 — 这些策略、选股器、分析都已在真实数据上验证过。您在 Thư viện mẫu（模板库）中查找模板，查看其验证结果，点击 Chạy mẫu（运行模板）；然后拖动参数尝试变体，请 Quant 助手按您的想法调整，或自己修改代码。从 Essential 套餐起，您可以运行全部 99 个模板并更改所有参数。

模板库

Thư viện mẫu（模板库）是工作窗格在尚未打开任何条目时显示的页面（刚打开 Studio 时，或点击 Studio 顶部的 Thư viện mẫu — 网格图标 — 时）。默认为 Khám phá（探索）模式：

① Thư viện mẫu（模板库）— 下方一行显示模板总数和验证数据的最后一个交易时段，例如 99 mẫu · số liệu kiểm chứng đến phiên 16/10/2026（99 个模板 · 验证数据截至 2026年10月16日交易时段）。

② Khám phá（探索）/ Tất cả mẫu（全部模板）— 两种视图模式。在搜索框中输入或选择一个合集会自动切换到 Tất cả mẫu；点击 Khám phá 返回（清除搜索词，取消已选合集）。Studio 会记住视图模式供下次使用。

③ Tìm mẫu（搜索模板）— 输入名称或想法，例如 vai đầu vai（头肩形）、lãi suất（利率）、cổ tức（股息）、momentum（参见搜索模板）。

④ Bộ sưu tập（合集）— 菜单含 Tất cả mẫu（全部模板）和 10 个按目标划分的合集，右侧数字为模板数（参见合集）。选择一个合集即打开该合集的 Tất cả mẫu，按钮会变为所选合集的名称。

⑤ Bắt đầu nhanh（快速开始）— 8 个精选模板，已在真实数据上验证（参见探索）；Xem cả 10 mẫu（查看全部 10 个模板）打开 Bắt đầu nhanh 合集：这 8 个模板加上 Quét mẫu hình giá hôm nay（扫描今日价格形态）和 Hồ sơ cổ phiếu（股票档案）。

⑥ 标签 — 模板类型（CHIẾN LƯỢC（策略）、BỘ LỌC（选股器）、PHÂN TÍCH（分析））、难度、Thử nghiệm（试验性）（参见模板标签）。

⑦ 原名 — 名称为专业术语的模板会显示直接说明模板用途的名称，原名变为下方的小字（此处为 Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng（每月轮动的 Momentum 6-1）；参见模板的易懂名称）；将鼠标悬停在卡片上可阅读收益说明句。其他模板：名称下方是说明模板收益的句子。

⑧ 策略的证据 — 精简的资金曲线（绿色）与 VNINDEX（灰色）对比，Lợi nhuận/năm（年化收益）附跑赢 / 跑输 VNINDEX 的幅度，Sụt giảm sâu nhất（最大回撤）附同期 VNINDEX 的数值。

⑨ 选股器的证据 — 验证交易时段满足条件的股票数（3 mã thỏa phiên 16/10，即 10月16日交易时段有 3 只股票满足条件）和前几只股票；形态选股器还附有历史表现（Lịch sử: +2.8% so với cả rổ sau 60 phiên，即历史上 60 个交易时段后相对整个篮子 +2.8%）。

⑩ 分析 — Xem ngay, không cần chỉnh（立即查看，无需调整）：打开即可看到基于最新数据的结果。

点击一张卡片（或 Tất cả mẫu 中表格的一行）即可打开模板的详情页 — 模板只有在您点击 Chạy mẫu（运行模板）时才会运行。在 Essential 套餐下，模板库名称正下方有一行提示套餐范围（查看截图）。

探索：快速开始、合集货架、排行榜

Khám phá（探索）模式从上到下依次为：

Bắt đầu nhanh（快速开始）— 8 个易懂、在真实数据上表现良好的模板，从推荐分较高的模板中挑选。策略只有在至少一半年份跑赢 VNINDEX（或最大回撤比 VNINDEX 少 15 个百分点以上），且去掉最好的一年后仍有每年 6% 以上的收益（降低风险类模板：4%）时才进入该组；Thử nghiệm（试验性）模板不进入该组。目前为 Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng（买入 6 个月涨幅最大的 10 只股票，每月调仓；即每月轮动的 Momentum 6-1）、Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng（持有 HOSE 最大的 30 只股票，通胀上升时转为现金；即按通胀调整的大盘股篮子）、Mẫu hình tăng giá sắp bứt phá（即将突破的看涨形态）、Vĩ mô đang thuận hay nghịch cho cổ phiếu?（宏观环境对股票有利还是不利？）、Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá（买入 10 只资本使用高效且正在上涨的股票；即 ROIC 高 + 动量）、Lập đỉnh 52 tuần mới（创 52 周新高）、Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý（买入 10 只高且可持续股息的股票，每季调仓；即每季轮动的可持续股息）、Định giá thị trường: P/E, P/B so với lịch sử（市场估值：P/E、P/B 与历史对比）。
Tìm cổ phiếu hôm nay（今日选股）— 可横向滚动的一排卡片，最多 10 个属于该合集的选股器（选股器在最新交易时段上运行）。
Mới thêm（新增）— 最近 30 天新增的模板。Mới（新）标签只出现在这个货架的名称上（卡片、模板行不带标签）；介绍句写明模板数，例如 12 mẫu thêm trong 30 ngày gần đây（最近 30 天新增 12 个模板）。Xem cả … mẫu（查看全部 … 个模板）打开按 Mới 标签筛选的 Tất cả mẫu（全部模板）。该货架仅在有新模板时显示：2026年10月17日新增的 12 个模板保留标签至 2026年11月15日。
Mẫu hình giá（价格形态）、Vĩ mô（宏观）— 这两个合集的可横向滚动卡片行，按推荐分排序。
Xếp hạng chiến lược mẫu（策略模板排行榜）— 推荐分最高的 10 个策略的表格（不含试验性、已归档模板）。
Hiểu thị trường（了解市场）— 页面底部的一排卡片，最多 10 个模板。

① 货架名称 — 合集名称（此处为 Vĩ mô（宏观））和一句介绍。

② Xem cả … mẫu（查看全部 … 个模板）— 打开该合集的 Tất cả mẫu（全部模板）。

③ Xếp hạng chiến lược mẫu（策略模板排行榜）— 按推荐分（表现、易懂、吸引力）排序；数据是在真实数据上的回测，已计入费用、税、T+2，以及包含已退市股票的时点篮子。点击一行可打开该策略的详情页。

④ Xem cả … chiến lược（查看全部 … 个策略）— 打开 Chiến lược hiệu quả（有效策略）合集的 Tất cả mẫu。

⑤ Hơn VNINDEX（跑赢 VNINDEX）— 年化收益跑赢（绿色）或跑输（红色）同期 VNINDEX 的幅度，以百分点计。窗格较窄时隐藏 Sụt giảm sâu nhất（最大回撤）、Sharpe 两列。

⑥ Năm vượt（跑赢年数）— 策略收益高于 VNINDEX 的完整年数 / 验证期内的完整年总数。

⑦ Điểm（分数）— 策略的推荐分，决定表格顺序的列。

⑧ 原名 — 模板易懂名称旁的小字（参见模板的易懂名称）。

排名不只看收益

表格按推荐分排序，因此除了表现（Sharpe、跑赢 VNINDEX 的幅度、最大回撤）之外，还考虑模板的易懂程度和吸引力。所以 Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng（持有 HOSE 最大的 30 只股票，通胀上升时转为现金；即按通胀调整的大盘股篮子）虽然每年跑输 VNINDEX 1 个百分点（Hơn VNINDEX 格为红色），却排在第 4 位：该模板易懂，且最大回撤仅约 −21%，而 VNINDEX 为 −45%。选择前请同时看收益和回撤。

搜索模板

在 Tìm mẫu（搜索模板）框中输入名称或想法：不区分声调符号（vai dau vai 等同于 vai đầu vai），可匹配模板的名称、收益说明句、关键词、分组和合集；匹配的文字以黄色高亮。对于有易懂名称的模板，搜索框按原名（例如 momentum、golden cross、roic）或想法（lạm phát（通胀）、cổ tức（股息））匹配，而不按易懂名称的句子匹配。
能理解同义词和一些常见的英文说法：head and shoulders → vai đầu vai（头肩形），cup / cup and handle → cốc tay cầm（杯柄形），double bottom → hai đáy（双底），double top → hai đỉnh（双顶），triangle → tam giác（三角形），breakout → bứt phá, vượt đỉnh（突破、突破高点），cpi / inflation → lạm phát（通胀），interest rate → lãi suất（利率），usd / fx → tỷ giá（汇率），macro → vĩ mô（宏观），dividend → cổ tức（股息），momentum → động lượng（动量），foreign → khối ngoại（外资），insider → nội bộ（内部人），earnings → lợi nhuận（利润）、BCTC。
一输入就切换到 Tất cả mẫu（全部模板）；按 Đề xuất（推荐）排序时，最匹配的模板排在最前。在搜索框中按 Esc（或点击 × 按钮）清除搜索词。
Lưu trữ（已归档）模板在按通用词搜索（例如 rsi）时不显示，只有当您输入长度至少 8 个字符的模板名称片段（例如 RSI hồi phục）或开启 Hiện mẫu lưu trữ（显示已归档模板）时才显示。

同样的搜索也出现在侧栏的 Mẫu（模板）标签页、命令栏 ⌘K 和新标签页（Mẫu Quant（Quant 模板）组）中。

全部模板：筛选与排序

① Tất cả mẫu（全部模板）处于选中状态。

② 搜索词 — 此处为 vai đầu vai。

③ 筛选 — Loại（类型：Chiến lược 策略、Bộ lọc 选股器、Phân tích 分析）、Độ khó（难度：Dễ 简单、Vừa 中等、Nâng cao 进阶）、Dữ liệu（数据：Chỉ giá, khối lượng（仅价格、成交量）；BCTC, vĩ mô, sự kiện（财务报表、宏观、事件）；Khối ngoại, tự doanh（外资、自营交易））、Nhãn（标签：Mới（新）、Thử nghiệm（试验性）、Hiện mẫu lưu trữ（显示已归档模板））。右侧数字为模板数。在同一组中选择多项，表示取属于其中任一项的模板；不同组之间则须同时满足。

④ 匹配的模板数 — 附合集（… mẫu trong Vĩ mô，即宏观合集中的 … 个模板）和当前使用的搜索词。未搜索且未开启 Hiện mẫu lưu trữ 时，此行还会显示被隐藏的已归档模板数，例如 98 mẫu · 1 mẫu lưu trữ đang ẩn（98 个模板 · 1 个已归档模板被隐藏）。有筛选或合集被选中时显示 Bỏ lọc（清除筛选）按钮。合集可在 Bộ sưu tập（合集）菜单（搜索框旁）或各货架的 Xem cả … mẫu 按钮中选择。

⑤ Xếp theo（排序方式）— Đề xuất（推荐，默认）、Lợi nhuận/năm（年化收益）、Sharpe、Sụt giảm ít nhất（回撤最小）（这三种方式按验证数据对策略排序，其他模板排在最后）、Tên（名称）。Studio 会记住排序方式供下次使用。

⑥ 单个模板 — 名称（匹配文字以黄色高亮；有易懂名称的模板附带小字原名）、标签、收益说明句。点击该行（或在该行被选中时按 Enter）打开详情页。

⑦ 各列 — Loại（类型）；Kết quả（结果：策略为年化收益，跑赢 VNINDEX 时绿色、跑输时红色；选股器为验证交易时段满足条件的股票数；分析：—）；Sụt giảm（回撤：策略的最大回撤）；Điểm（分数：推荐分）。

窗格较窄（约 760 px 以下）时，筛选移到列表上方，Loại 列变为名称旁的彩色圆点，Sụt giảm 列隐藏。没有匹配的模板时，模板库会建议按其他想法搜索，并附 Bỏ mọi bộ lọc（清除所有筛选）按钮。Nhãn 组中的 Mới 标签筛选最近 30 天新增的模板（与 Mới thêm（新增）货架的 Xem cả … mẫu 按钮相同）。

模板详情页

在模板库的任何位置点击一个模板（或在侧栏的 Mẫu（模板）标签页、命令栏的 Mẫu Quant（Quant 模板）组中点击）即可打开详情页：在运行之前阅读想法和验证结果。按 Esc 或点击暗色区域外部关闭。

① 模板的标签和名称 — 有易懂名称的模板会在下方以小字附上原名（此处为 Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát（按通胀调整的大盘股篮子））。

② 收益说明句和描述 — 模板的想法。Thử nghiệm（试验性）模板还有黄色框 Thử nghiệm. Kết quả nhạy với tham số hoặc chỉ có ít chu kỳ dữ liệu. Xem dòng “Bỏ năm tốt nhất” và thử đổi tham số trước khi dùng.（试验性。结果对参数敏感或数据周期较少。使用前请查看“去掉最好的一年”一行并尝试更改参数。）；Lưu trữ（已归档）模板有 Đã lưu trữ…（已归档…）框说明原因。

③ Kết quả kiểm chứng（验证结果）— 本次验证的期间，例如 2016年1月4日 → 2026年10月16日。

④ 六个指标 — Lợi nhuận/năm（年化收益；下方为同期 VNINDEX；跑输 VNINDEX 时为红字）、Sụt giảm sâu nhất（最大回撤，与 VNINDEX 对比）、Sharpe（附交易笔数）、Năm vượt VNINDEX（跑赢 VNINDEX 的年数，以满 12 个月的年数为分母）、Bỏ năm tốt nhất（去掉最好的一年：去掉盈利最多的一年后的年化收益 — 低于模板库要求的水平时为红色）、Thời gian nắm cổ phiếu（持股时间：持有股票的时间比例，其余为现金）。各指标含义：阅读回测报告。

⑤ Đường vốn（资金曲线）— 模板的累计收益（绿色）与 VNINDEX（灰色）对比。

⑥ Từng năm（逐年）— 绿色格为跑赢 VNINDEX 的年份；将鼠标悬停在格子上可查看 VNINDEX 的数值。

⑦ Nằm trong（所属合集）— 包含此模板的合集；点击可查看整个合集。

⑧ Mẫu tương tự（相似模板）— 同一合集中的模板；点击打开该模板的详情页。

⑨ 操作按钮 — 见下表。

页面底部是按模板类型显示的提示：策略 — Kết quả quá khứ trên dữ liệu thật, đã tính phí, thuế và luật T+2 — không phải lời hứa lợi nhuận.（基于真实数据的历史结果，已计入费用、税和 T+2 规则 — 不是收益承诺。）；形态选股器 — Hiệu quả lịch sử đo bằng nghiên cứu sự kiện trên dữ liệu thật — kết quả quá khứ, không phải lời hứa lợi nhuận.（历史表现通过真实数据上的事件研究测得 — 过去的结果，不是收益承诺。）；之后是通用提示：基于历史数据的模拟结果，仅供参考，不构成投资建议。

选股器用 Phiên …（… 交易时段）区块替代验证结果区块（分析：Bạn nhận được（您将得到）区块 — 主要指标、图表、明细表格和带数据的结论）：

① Mã thỏa（满足条件的股票）— 在默认篮子和参数下，验证交易时段满足条件的股票数。

② Sau 60 phiên（60 个交易时段后）—（形态选股器）在过去，突破形态的股票在 60 个交易时段后比整个篮子平均高出（对于警示类形态则为低出）多少。

③ Số lần trong quá khứ（历史次数）— 自 2014 年起统计的突破次数；下方文字进一步说明计算方法。

④ 验证交易时段满足条件的股票列表 — 点击某只股票可打开股票信息对话框。

按钮	作用
Chạy mẫu（运行模板）	从模板创建一个新条目并立即运行（参见运行一个模板）
Nhờ Copilot chỉnh（请 Copilot 调整）	运行模板，然后请 Copilot 窗格中的 Quant 助手简要解释想法，并建议 2–3 种调整方式（参数、股票篮子、入场 / 出场条件），说明改变什么会使风险如何变化。Quant 助手需要 Professional 套餐；在 Essential 套餐下模板仍会运行，并附升级邀请
Lưu vào Của tôi（保存到我的）	从模板创建一个条目并加星标，不运行 — 留待以后使用；条目位于侧栏 Của tôi（我的）标签页的顶部，Studio 提示 Đã lưu «…» vào Của tôi (gắn sao)（已将«…»保存到“我的”（已加星标））

模板标签

标签	含义
CHIẾN LƯỢC（策略）/ BỘ LỌC（选股器）/ PHÂN TÍCH（分析）	模板类型（参见概念）
Dễ（简单）、Nâng cao（进阶）	难度：Dễ — 一个想法，参数少；Nâng cao — 多个因素或专业术语。中等难度的模板没有标签
Mới（新）	最近 30 天新增的模板（2026年10月17日新增 12 个模板）。该标签只出现在探索中 Mới thêm（新增）货架的名称上，不标在每张卡片、每一行上；在 Tất cả mẫu（全部模板）中，用 Nhãn（标签）组的 Mới 选项筛选
Thử nghiệm（试验性）	结果对参数敏感或数据周期较少：仔细查看 Bỏ năm tốt nhất（去掉最好的一年）一行，使用前尝试更改参数。不进入 Bắt đầu nhanh（快速开始）组和策略排行榜
Lưu trữ（已归档）	不再满足模板库标准的模板（例如跑输 VNINDEX）：从货架、合集和通用词搜索结果中隐藏，但仍可运行 — 用于学习，也让曾经使用过的人可以重新运行。目前有一个模板：RSI hồi phục trong xu hướng tăng（上升趋势中的 RSI 回升）

模板的易懂名称

14 个名称为专业术语（Momentum、Golden Cross、ROIC…）的模板，在卡片、列表、排行榜、详情页和侧栏的 Mẫu（模板）标签页中显示直接说明模板用途的名称；原名变为下方或旁边的小字（在侧栏中：鼠标悬停查看）。当您运行或保存模板时，新条目仍使用原名 — 在 Của tôi（我的）标签页和已打开条目的标题栏名称中均如此，而标题栏的状态行以易懂名称开头，直到您重命名条目。搜索框、命令栏 ⌘K 和 Copilot 按原名查找模板。

易懂名称	原名	类型
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng（买入 6 个月涨幅最大的 10 只股票，每月调仓）	Momentum 6-1 xoay vòng hàng tháng（每月轮动的 Momentum 6-1）	策略
Mua 10 mã tăng mạnh nhất 12 tháng, đổi mỗi tháng（买入 12 个月涨幅最大的 10 只股票，每月调仓）	Momentum 12-1 có lọc VNINDEX（带 VNINDEX 过滤的 Momentum 12-1）	策略
Mua 10 mã tăng đều nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng（买入 6 个月涨势最平稳的 10 只股票，每月调仓）	Momentum điều chỉnh theo biến động（波动率调整动量）	策略
Mua 10 mã dùng vốn hiệu quả đang tăng giá（买入 10 只资本使用高效且正在上涨的股票）	ROIC cao + động lượng（ROIC 高 + 动量）	策略
Mua 10 mã cổ tức cao, bền vững, đổi mỗi quý（买入 10 只高且可持续股息的股票，每季调仓）	Cổ tức bền vững xoay vòng hàng quý（每季轮动的可持续股息）	策略
Mua 15 mã ít chao theo thị trường, đổi mỗi quý（买入 15 只受市场波动影响小的股票，每季调仓）	Beta thấp xoay vòng hàng quý（每季轮动的低 Beta）	策略
Giữ 30 mã lớn nhất HOSE, ra tiền mặt khi lạm phát tăng（持有 HOSE 最大的 30 只股票，通胀上升时转为现金）	Rổ cổ phiếu lớn theo lạm phát（按通胀调整的大盘股篮子）	策略
Giữ ETF VN30 khi xu hướng 1 năm còn tăng, không thì giữ tiền（1 年趋势仍向上时持有 VN30 ETF，否则持有现金）	Dual momentum ETF VN30 / tiền mặt（VN30 ETF / 现金双动量）	策略
Mua khi trung bình 50 phiên cắt lên 200 phiên（50 交易时段均线上穿 200 交易时段均线时买入）	Golden Cross MA50 / MA200	策略
Mua khi vượt đỉnh 55 phiên, bán khi thủng đáy 20 phiên（突破 55 交易时段高点时买入，跌破 20 交易时段低点时卖出）	Vượt đỉnh Donchian 55 phiên (Turtle)（Donchian 55 交易时段突破，海龟法则）	策略
Mua khi xu hướng tăng rõ và đủ mạnh（上升趋势明确且足够强时买入）	EMA 20 / 50 có lọc ADX（带 ADX 过滤的 EMA 20 / 50）	策略
Trung bình 50 phiên vừa cắt lên 200 phiên（50 交易时段均线刚上穿 200 交易时段均线）	MA50 vừa cắt lên MA200（MA50 刚上穿 MA200）	选股器
Biến động nén chặt nhất 6 tháng（6 个月内波动收窄最紧）	Bollinger co hẹp nhất 6 tháng（6 个月内布林带最窄）	选股器
Lợi nhuận sau thuế tăng 4 quý liên tiếp（税后利润连续 4 个季度增长）	LNST tăng trưởng 4 quý liên tiếp（税后利润连续 4 季增长）	选股器

易懂名称中的数字（10 只股票、6 个月…）是模板的默认参数；您更改参数后名称不会随之改变。每个模板的完整规则：99 个模板列表。

组成部分	权重	评分方式
Hiệu quả（表现）	45%	策略：按验证结果 — Sharpe 占一半，其余平均分配给跑赢 VNINDEX 的幅度和最大回撤。形态选股器：过去突破后 60 个交易时段相对整个篮子平均的差值（达到 4.5% 即为 100 分）。分析和其他选股器尚无法衡量，按 55 分计
Dễ hiểu（易懂）	30%	按难度：简单 95、中等 70、进阶 40
Hấp dẫn（吸引力）	25%	投资者对模板所提问题的关注程度，由 FireAnt 评分

合集

搜索框旁的合集菜单

点击搜索框旁的 Bộ sưu tập（合集）打开菜单：Tất cả mẫu（全部模板）和 10 个按目标划分的合集，右侧数字为模板数（不含已归档模板）；将鼠标悬停在某个合集上可阅读介绍句。选择一个合集即切换到该合集的 Tất cả mẫu（并清除已选的标签筛选）；选择 Tất cả mẫu 即取消合集。探索中各货架的 Xem cả … mẫu（查看全部 … 个模板）按钮、侧栏 Mẫu（模板）标签页中的 … mẫu → 按钮以及详情页中的 Nằm trong（所属合集）部分也会打开一个合集。

一个模板可以属于多个合集。

合集	包含
Bắt đầu nhanh（快速开始）	易懂、打开即有结果、无需任何调整：探索中 Bắt đầu nhanh 组的 8 个模板，加上 Quét mẫu hình giá hôm nay（扫描今日价格形态）和 Hồ sơ cổ phiếu（股票档案）
Chiến lược hiệu quả（有效策略）	在真实数据上回测、与 VNINDEX 对比的策略
Tìm cổ phiếu hôm nay（今日选股）	在最新交易时段上运行的选股器
Mẫu hình giá（价格形态）	杯柄形、双底、上升三角形、双顶警示、头肩形 — 附各形态的历史表现
Vĩ mô（宏观）	利率、通胀、汇率 — 仅使用已检查的宏观序列
Dòng tiền & nội bộ（资金流与内部人）	外资、自营交易、管理层买卖
Cơ bản & cổ tức（基本面与股息）	按公布日期的财务报表、质量、股息
Ngành（行业）	哪个行业领涨、资金正流向哪里
Hiểu thị trường（了解市场）	估值、市场广度、风险、统计
Mùa vụ & sự kiện（季节性与事件）	春节、财报季、股息、社区消息

验证结果从何而来

卡片、表格和详情页中的数据来自一次在真实数据上运行所有模板的结果，使用模板的默认篮子和参数（策略从 2016 年起，截至模板库名称下方一行所示的交易时段）。当 FireAnt 在新数据上重新检验模板时，模板库在您每次打开时会自动获取新数据（最多每 10 分钟一次），无需重新加载应用。运行模板时，您的结果可能与验证数据略有偏差：数据多了交易时段、您的模拟设置与默认不同，或您已更改了参数。

过去的结果，不是承诺

验证数据是基于历史数据的模拟结果（策略已计入费用、税和 T+2 规则），不保证未来收益，也不构成投资建议。还请阅读 Năm vượt VNINDEX（跑赢 VNINDEX 的年数）和 Bỏ năm tốt nhất（去掉最好的一年），以判断结果是否依赖于少数幸运年份，然后在相信一个策略之前先进行稳健性检验。

选择模板的其他途径

侧栏的 Mẫu（模板）标签页 — 模板库的精简版：Bắt đầu nhanh（快速开始）、每个合集的前三个模板、搜索框；点击模板即在主窗格中打开详情页。
命令栏 ⌘K 和新标签页 — 输入想法（至少 3 个字符），在 Mẫu Quant（Quant 模板）组中选择一行，即可在模板详情页打开 Studio（命令栏显示模板的原名）；命令 /mau 列出快速开始组的 8 个模板，/mau cổ tức 搜索模板。
Copilot — 在 Copilot 窗格中输入命令 /mau 打开 Mẫu（模板）标签页；问“有关于股息的模板吗？”让 Copilot 查找并介绍几个最接近的模板，或直接提出量化问题让 Copilot 查找并运行最接近的模板（参见请 Copilot 推荐模板）。

每个模板的描述、参数和默认篮子：99 个模板列表。

运行一个模板

打开 Studio。如果正打开着某个条目，点击 Studio 顶部的 Thư viện mẫu（模板库，网格图标）返回模板库。
点击模板的卡片或行，例如 Bắt đầu nhanh（快速开始）组中的 Mua 10 mã tăng mạnh nhất 6 tháng, đổi mỗi tháng（买入 6 个月涨幅最大的 10 只股票，每月调仓；即每月轮动的 Momentum 6-1）— 详情页随即打开。
点击 Chạy mẫu（运行模板）。Studio 从模板为您创建一个新条目（使用模板原名；版本 v1，创建者 Mẫu（模板），备注 Từ mẫu（来自模板））并立即运行。
阅读结果：策略在 Báo cáo（报告）标签页（参见阅读回测报告），选股器和分析在 Kết quả（结果）标签页（参见选股器与分析结果）。

每次 Chạy mẫu 都会在侧栏的 Của tôi（我的）标签页中生成一个新条目 — 原模板和您已运行过的版本都不会被覆盖。如果正处于与助手的某个对话中，新条目属于该对话。返回模板库时，已打开的条目仍保留在 Của tôi 标签页中。

① 状态行中的当前运行阶段（位于模板易懂名称、类型、股票篮子之后），读取数据时附百分比；细进度条在条目标题栏下方滚动。

② Dừng（停止）— 取消本次运行。

③ 窗格中央的阶段 — 尚无任何结果可显示时出现；加载数据时还有进度条。

阶段	Studio 正在做什么
Khởi động sandbox（启动沙箱）	为代码打开隔离的运行环境
Xác định rổ mã（确定股票篮子）	建立股票列表（回测时为时点篮子）
Tải dữ liệu（加载数据）、Xác định phiên giao dịch（确定交易时段）、Đọc dữ liệu n/N tệp（读取数据 n/N 个文件）、Đọc dòng tiền（读取资金流）、Đọc BCTC, sự kiện（读取财务报表、事件）、Đọc dữ liệu vĩ mô（读取宏观数据）、Căn dữ liệu theo lịch phiên（按交易时段日历对齐数据）	读取代码需要的数据字段（首次会把文件下载到本机）
Tính tín hiệu（计算信号）/ Tính bộ lọc（计算选股器）	运行策略 / 选股器的规则
Kiểm tra nhìn trước tương lai（前视检查）	策略的自动检查（参见概念）
Mô phỏng danh mục（模拟投资组合）	按交易所规则逐个交易时段撮合订单
Tính chỉ số（计算指标）	为报告计算收益、风险、统计数据

运行时间。 首次运行时，Studio 会把所需年份的全市场数据文件下载到浏览器 — 对于大篮子和多年数据可能有几十 MB，视网络情况需要几秒到几十秒。之后浏览器会复用已下载的文件，因此快得多：在一台普通电脑上，基于 240 只 HOSE 股票 10 年数据的策略约运行 4 秒，基于 VN30 的策略或一个选股器不到 1 秒。每次运行的时间显示在状态行（Đã chạy v1 · 3.7 s（已运行 v1 · 3.7 秒））和结果的最后一行中。

更改参数

每个模板把重要的阈值声明为条目名称正下方栏中的参数。拖动、开 / 关或选择后，Studio 即重新运行 — 无需修改代码。

① 滑块 — 参数名称、拖动条、右侧为当前值。将鼠标悬停在滑块上可查看代码中的参数名和允许的取值范围，例如 lookback: 60 – 252。

② 已更改的参数 — 此处 Số mã nắm giữ（持股数量）从 10 减为 5。

③ 开关 — 开启 / 关闭某个条件，例如 Chỉ mua khi VNINDEX > MA200（仅在 VNINDEX > MA200 时买入）（长名称会被缩写为“…”）。

④ Mặc định（默认）— 将所有参数恢复为代码中的值；仅在有参数与默认值不同时显示。

Studio 在最后一次拖动后约半秒重新运行（连续拖动只运行一次；开 / 关、选择会立即运行）；运行期间旧结果变淡。参数值与条目一起保存 — 重新打开仍在 — 并且不会创建新版本。

参数类型	控件	模板中的示例
整数	滑块，步长 1	Số phiên đo đà tăng（衡量涨势的交易时段数）60 – 252（Momentum 6-1）
实数	滑块	Ngưỡng mua（买入阈值）RSI 10 – 45（上升趋势中的 RSI 回升）
百分比	滑块，按 % 显示，步长 0.5%	Cắt lỗ（止损）3% – 20%（RSI 回升）、Nhóm biến động thấp (% rổ)（低波动组（篮子 %））20% – 100%（Momentum 6-1）
开 / 关	开关（拨到右侧、显示强调色即为开启）	Chỉ mua khi VNINDEX > MA200（仅在 VNINDEX > MA200 时买入）（Momentum 6-1）
选项	下拉框	Nhóm（分组）：银行、证券、房地产、钢铁与采矿、VN30（股票组内相关性）
股票代码	代码输入框：输入后按 `Enter` 或点击外部；`Esc` 恢复原代码	Mã（代码）：FPT（股票档案）

以分析 Hồ sơ cổ phiếu（股票档案）为例：① Mã（代码）框 — 输入 HPG 后按 Enter 查看 HPG 的档案（代码只在您输入完成后才重新运行，而不是每按一个键就运行；代码没有数据时，分析显示 Không có dữ liệu giá của …（没有 … 的价格数据））；② 数据的 Số năm（年数）；③ Khối ngoại（外资）— 添加外资资金流图表。

每次拖动都是一次尝试

把参数拖到结果最好看为止，是最快的过拟合方式：这组参数往往只适合过去。请使用参数优化查看整个参数区域，选择稳定的区域而不是一个好看的点，然后进行稳健性检验。

更改股票篮子、期间、资金和成本

股票篮子和期间写在条目的代码中（篮子标签显示在状态行中，例如 Cổ phiếu HOSE · GTGD ≥ 10 tỷ · top 240（HOSE 股票 · 成交额 ≥ 10 亿越南盾 · 前 240））。要在其他篮子或期间上运行：

模板有相应参数时使用参数（例如各分析的 Nhóm（分组）、Mã（代码）、Số năm（年数））。
请 Quant 助手（Professional）：“在 HNX 篮子上从 2020 年起重新运行” — 助手在其他篮子、期间上运行（步骤 Chạy «…» trên …（在 … 上运行«…»）），不改代码；“把篮子换成银行股” — 助手把代码修改为新版本。
请 Copilot 运行模板（Essential 套餐起）：“在 VN30 上从 2020 年起运行模板 Momentum 6-1” — Copilot 直接在聊天窗格中运行；按钮 Mở trong Studio（在 Studio 中打开）会在 Studio 中重新打开同一模板、篮子和期间。参见 Quant 助手。
修改代码（Professional）：参见编写代码（SDK）。

资金、费用、税、滑点、无风险利率、成交方式在设置中设定，并应用于之后的所有回测 — 点击 Chạy lại（重新运行）可看到对当前条目的影响。

每次运行的股票数按套餐区分：Essential 250 只，Professional 和 Premium 2,000 只。通用篮子（篮子名称、行业）更大时，Studio 运行流动性最好的股票并加以说明，例如 Rổ theo thời điểm có 412 mã trong kỳ — chạy 250 mã thanh khoản nhất (mức tối đa mỗi lần chạy; gói Chuyên nghiệp chạy tới 2,000 mã).（时点篮子在测试期内有 412 只股票 — 运行流动性最好的 250 只（每次运行的上限；Professional 套餐可运行至 2,000 只）。）自选的股票代码列表或自选股超出上限时报错 Rổ có … mã — gói hiện tại chạy tối đa 250 mã mỗi lần. Thu hẹp rổ (.liquid(), .top(n)) hoặc nâng cấp gói Chuyên nghiệp để chạy tới 2,000 mã.（篮子有 … 只股票 — 当前套餐每次最多运行 250 只。请缩小篮子（.liquid()、.top(n)）或升级到 Professional 套餐以运行至 2,000 只。）

重新运行与停止

条目标题栏的 Chạy lại（重新运行；当前查看的版本尚无结果时按钮显示为 Chạy（运行））以当前参数运行正在查看的版本。新的运行会取消同一条目中尚未完成的运行。其他方式：在 Copilot 窗格中输入 /chay；在 Mã（代码）标签页中，Ctrl+Enter（macOS 为 Cmd+Enter）会把刚修改的代码保存为新版本再运行。
何时应重新运行 — 更改设置后；有新的交易时段后（回测只使用已收盘的数据，已保存的结果不会自动更新 — 状态行显示 Kết quả v1 · chạy … trước（结果 v1 · … 前运行））；交易时间内的选股器（临时价格随交易时段变化）。
Dừng（停止）— 取消运行；状态行显示 Đã dừng（已停止），之前的结果（如有）仍会保留。

运行错误

运行出错时，结果窗格显示错误框而不是结果：

① 错误类型和位置 — Lỗi khi chạy（运行时错误）、dòng 16:30（第 16 行第 30 列；能确定时显示代码中的行:列）。

② 错误信息 — 此处代码调用了一个不存在的函数（ta.smaa）。

③ 出错行附近的代码 — 出错行以 > 标记；下方是运行日志中最近的警告、错误行。

④ Nhờ Copilot sửa（请 Copilot 修复）— 把错误发送给 Quant 助手以查找原因并修复（Professional）。

⑤ Xem dòng n（查看第 n 行）— 打开 Mã（代码）标签页，出错行以红色高亮。

错误类型	常见原因	处理方法
Lỗi cú pháp（语法错误）	代码语法错误（缺少括号、逗号…）	编辑器在输入时即以波浪线标出错误处；修改后重新运行，或使用 Nhờ Copilot sửa（请 Copilot 修复）
Lỗi khi chạy（运行时错误）	调用不存在的函数、字段名错误、数据类型错误、找不到自选股列表	阅读错误信息和出错行，查看 SDK 文档，或使用 Nhờ Copilot sửa
Dùng dữ liệu tương lai（使用未来数据）	代码读取了之后交易时段的值	只使用截至当前交易时段的数据（参见概念）
Lỗi dữ liệu（数据错误）	篮子中没有股票、篮子没有数据、期间过短；数据服务器尚未就绪	检查篮子、期间；几分钟后重新运行
Chạy quá thời gian（运行超时）	篮子过大、期间过长、代码中按交易时段逐个循环	缩小篮子、期间；用对整张数据表的运算代替循环来编写代码
Vượt giới hạn bộ nhớ（超出内存限制）	股票篮子或数据字段数量对浏览器来说过大（常见于内存较小的电脑、手机）	减少股票数、期间；关闭一些占用资源多的标签页后重新运行
Cần gói Chuyên nghiệp（需要 Professional 套餐）	在 Essential 套餐下：条目的代码已不再与模板一致（助手编写、您修改、从文件导入）	升级（见下文）
Đã dừng（已停止）	您点击了 Dừng（停止）	—

您可能遇到的一些提示信息：

提示信息	含义
Không chạy được: chưa tải được dữ liệu lịch sử từ máy chủ (…) — thử lại sau ít phút.（无法运行：尚未能从服务器加载历史数据（…）— 请几分钟后重试。）	数据服务器尚未返回数据；Studio 顶部的标记也会提示 Chưa tải được dữ liệu lịch sử（尚未加载历史数据）
Không chạy được: kho dữ liệu của máy chủ còn thiếu năm … (đang nạp) — thử lại sau.（无法运行：服务器数据仓库仍缺少 … 年（正在加载）— 请稍后重试。）	服务器正在重新加载数据
Rổ mã "…" không có mã nào（股票篮子“…”中没有任何股票）	篮子条件排除了所有股票（例如流动性阈值过高）
Không có dữ liệu cho rổ mã này（此股票篮子没有数据）/ Kỳ kiểm tra không có đủ dữ liệu（测试期数据不足）	股票尚无数据，或期间过短 / 早于数据开始时间
Không tìm thấy watchlist "…"（找不到自选股列表“…”）	代码中的自选股列表名称与您的任何自选股列表都不匹配
Quá thời gian chạy (120 giây) — đã dừng. Có thể do vòng lặp vô hạn hoặc dữ liệu quá lớn.（运行超时（120 秒）— 已停止。可能由于无限循环或数据过大。）	单次运行最长 2 分钟
Không khởi động được sandbox: worker không phản hồi（无法启动沙箱：worker 无响应）	浏览器无法打开隔离的运行环境 — 请重新加载页面

在 Essential 套餐下，由助手编写（或已修改代码、从文件导入）的条目无法运行：Cần gói Chuyên nghiệp（需要 Professional 套餐）框显示 Gói Thiết yếu chạy mọi mẫu của Quant AI Studio, giữ nguyên code và đổi được tham số. Code đã sửa, tự viết hay nhập từ tệp chạy từ gói Chuyên nghiệp (PRO).（Essential 套餐可运行 Quant AI Studio 的所有模板，保持代码不变并可更改参数。已修改、自行编写或从文件导入的代码需 Professional 套餐（PRO）起才能运行。）并附 Nâng cấp（升级）按钮。之前已运行的结果仍可查看。

Thư viện mẫu​

Khám phá: Bắt đầu nhanh, kệ bộ sưu tập, xếp hạng​

Tìm mẫu​

Tất cả mẫu: lọc và xếp​

Trang chi tiết mẫu​

Nhãn của mẫu​

Tên dễ hiểu của mẫu​

Điểm Đề xuất​

Bộ sưu tập​

Kết quả kiểm chứng đến từ đâu​

Các lối khác để chọn mẫu​

Chạy một mẫu​

Đổi tham số​

Đổi rổ mã, giai đoạn, vốn và chi phí​

Chạy lại và dừng​

Lỗi khi chạy​

Template library​

Explore: Quick start, collection shelves, rankings​

Searching templates​

All templates: filtering and sorting​

Template detail page​

Template labels​

Plain-language template names​

Recommendation score​

Collections​

Where validation results come from​

Other ways to choose a template​

Running a template​

Changing parameters​

Changing the ticker basket, period, capital and costs​

Rerunning and stopping​

Run errors​

템플릿 라이브러리​

탐색: 빠른 시작, 컬렉션 선반, 순위​

템플릿 검색​

전체 템플릿: 필터와 정렬​

템플릿 상세 페이지​

템플릿 라벨​

템플릿의 쉬운 이름​

추천 점수​

컬렉션​

검증 결과의 출처​

템플릿을 고르는 다른 경로​

템플릿 실행​

파라미터 변경​

종목 바스켓, 기간, 자본, 비용 변경​

다시 실행과 중지​

실행 오류​

模板库​

探索：快速开始、合集货架、排行榜​

搜索模板​

全部模板：筛选与排序​

模板详情页​

模板标签​

模板的易懂名称​

推荐分​

合集​

验证结果从何而来​

选择模板的其他途径​

运行一个模板​

更改参数​

更改股票篮子、期间、资金和成本​

重新运行与停止​

运行错误​