Thêm biểu đồ vào slide

Gói tối thiểu để dùng

Web / Desktop

Cao cấpCần nâng cấp từ gói Cao cấp trở lên.

Mobile

Cao cấpCần nâng cấp từ gói Cao cấp trở lên.

Xem & nâng cấp gói →

🇻🇳 Tiếng Việt

Tổng quan

Thêm biểu đồ vào slide để minh hoạ số liệu tài chính: tăng trưởng doanh thu, cơ cấu danh mục, so sánh cổ phiếu… Bạn có thể chọn loại biểu đồ phù hợp và cấu hình lại bất cứ lúc nào ngay trên slide.

Điều kiện

• Đã đăng nhập tài khoản FireAnt.
• Đang mở một slide mà bạn có quyền chỉnh sửa.
• Yêu cầu tài khoản Premium.

Các bước

1. Mở slide cần thêm biểu đồ.
2. Bật chế độ chỉnh sửa slide (URL kết thúc bằng ?mode=edit).
3. Nhấn Thêm biểu đồ trên thanh công cụ — một khối biểu đồ mới xuất hiện trên slide ở trạng thái chờ cấu hình.
4. Nhấn đúp vào khối biểu đồ vừa thêm (tooltip "Click đúp để chọn và cấu hình biểu đồ" hiện ra) để mở bảng cấu hình.
5. Chọn loại biểu đồ và điền các thông số cần thiết.
6. Đóng bảng cấu hình. Biểu đồ hiển thị trực tiếp trên slide. Kéo các điểm ở mép khối để đổi kích thước.

Kết quả

Biểu đồ được lưu tự động vào slide. Bạn có thể nhấn đúp lại để Thay đổi biểu đồ bất kỳ lúc nào.

Lưu ý

• Nếu cần biểu đồ phân tích kỹ thuật (giá cổ phiếu, chỉ báo), dùng Thêm biểu đồ kỹ thuật rồi bật Bật tương tác với biểu đồ để zoom và xem mốc.
• Khi muốn AI tự sinh biểu đồ theo mô tả, dùng Chỉnh sửa bằng AI thay vì cấu hình thủ công.
• Phím tắt ⌘Z / Ctrl+Z để hoàn tác nếu lỡ chèn biểu đồ ở vị trí không mong muốn.

Lỗi thường gặp

Thông báo	Nguyên nhân	Cách xử lý
Biểu đồ widget chưa được cấu hình	Đã chèn biểu đồ nhưng chưa chọn loại / thiếu thông số.	Nhấn đúp vào khối biểu đồ, chọn loại biểu đồ và điền đủ thông số.
Widget chưa được cấu hình	Khối biểu đồ ở trạng thái mặc định, chưa nhập dữ liệu.	Nhấn đúp vào khối để mở bảng cấu hình và hoàn tất.
Lỗi tải biểu đồ: Cấu hình không hợp lệ	Thông số biểu đồ bị thiếu hoặc sai định dạng.	Nhấn đúp vào khối, kiểm tra lại các trường bắt buộc rồi lưu.
Lỗi: Không thể hiển thị biểu đồ	Dữ liệu trả về không khớp với loại biểu đồ đã chọn.	Đổi sang loại biểu đồ phù hợp hoặc kiểm tra lại nguồn dữ liệu.
Lỗi tải biểu đồ: Thiếu thông số biểu đồ	Thiếu trường bắt buộc trong cấu hình.	Nhấn đúp vào khối và bổ sung trường còn thiếu.
Lỗi tải biểu đồ: Thiếu tùy chọn biểu đồ	Chưa chọn tùy chọn hiển thị (trục, chuỗi dữ liệu, …).	Mở lại bảng cấu hình và chọn đầy đủ.
Lỗi tải biểu đồ: Loại tùy chọn biểu đồ không hợp lệ	Tùy chọn không khớp với loại biểu đồ.	Chọn lại loại biểu đồ hoặc tùy chọn tương ứng.

Thêm biểu đồ vào slide

🇬🇧 English

Overview

Add a chart to a slide to visualize financial figures: revenue growth, portfolio composition, stock comparisons, and more. You can pick the right chart type and reconfigure it at any time right on the slide.

Prerequisites

• Signed in to a FireAnt account.
• A slide is open and you have edit permission.
• A Premium account is required.

Steps

1. Open the slide where you want to add a chart.
2. Enter slide edit mode (the URL ends with ?mode=edit).
3. Click Add chart in the toolbar — a new chart block appears on the slide in an unconfigured state.
4. Double-click the newly added chart block (the tooltip "Double-click to select and configure the chart" appears) to open the configuration panel.
5. Choose a chart type and fill in the required parameters.
6. Close the configuration panel. The chart renders directly on the slide. Drag the handles on the edges of the block to resize it.

Result

The chart is auto-saved to the slide. You can double-click it again to Change chart at any time.

Notes

• If you need a technical analysis chart (stock price, indicators), use Add technical chart and then enable Enable chart interaction to zoom and inspect data points.
• When you want AI to generate a chart from a description, use Ask AI to Edit instead of configuring it manually.
• Use ⌘Z / Ctrl+Z to undo if you accidentally inserted the chart in the wrong spot.

Common errors

Message	Cause	Resolution
Chart widget not configured	The chart was inserted but no type was picked / parameters are missing.	Double-click the chart block, choose a chart type, and fill in all required parameters.
Widget not configured	The chart block is in its default state with no data entered.	Double-click the block to open the configuration panel and complete it.
Chart load error: Invalid configuration	Chart parameters are missing or in the wrong format.	Double-click the block, re-check the required fields, and save.
Error: Unable to render chart	The returned data does not match the selected chart type.	Switch to a suitable chart type or recheck the data source.
Chart load error: Missing chart parameters	A required field is missing from the configuration.	Double-click the block and supply the missing field.
Chart load error: Missing chart options	A display option (axis, data series, …) has not been selected.	Reopen the configuration panel and complete all selections.
Chart load error: Invalid chart option type	The option does not match the chart type.	Reselect the chart type or the corresponding option.

Add a chart to a slide

🇰🇷 한국어

개요

슬라이드에 차트를 추가하여 매출 성장, 포트폴리오 구성, 종목 비교 등 재무 수치를 시각화합니다. 적합한 차트 유형을 선택하고 슬라이드에서 언제든지 다시 구성할 수 있습니다.

사전 조건

• FireAnt 계정으로 로그인되어 있어야 합니다.
• 편집 권한이 있는 슬라이드가 열려 있어야 합니다.
• 프리미엄 계정이 필요합니다.

단계

1. 차트를 추가할 슬라이드를 엽니다.
2. 슬라이드 편집 모드를 활성화합니다(URL이 ?mode=edit로 끝남).
3. 도구 모음의 차트 추가를 클릭하면 구성 대기 상태의 새 차트 블록이 슬라이드에 표시됩니다.
4. 새로 추가된 차트 블록을 더블 클릭하면("차트를 선택하고 구성하려면 더블 클릭하세요" 툴팁이 표시됨) 구성 패널이 열립니다.
5. 차트 유형을 선택하고 필요한 매개변수를 입력합니다.
6. 구성 패널을 닫습니다. 차트가 슬라이드에 직접 표시됩니다. 블록 가장자리의 핸들을 드래그하여 크기를 조정합니다.

결과

차트가 슬라이드에 자동으로 저장됩니다. 언제든지 다시 더블 클릭하여 차트 변경을 할 수 있습니다.

참고

• 기술적 분석 차트(주가, 지표)가 필요하다면 기술적 차트 추가를 사용한 다음 차트 상호작용 활성화를 켜서 확대하고 데이터 포인트를 확인하세요.
• 설명에 따라 AI가 차트를 자동 생성하길 원한다면 수동 구성 대신 AI에게 편집 요청을 사용하세요.
• 원하지 않는 위치에 차트를 잘못 삽입한 경우 ⌘Z / Ctrl+Z 단축키로 실행 취소할 수 있습니다.

자주 발생하는 오류

메시지	원인	해결 방법
차트 위젯이 구성되지 않았습니다	차트는 삽입했지만 유형을 선택하지 않았거나 매개변수가 누락되었습니다.	차트 블록을 더블 클릭하고 차트 유형을 선택한 후 모든 매개변수를 입력하세요.
위젯이 구성되지 않았습니다	차트 블록이 데이터 미입력 상태로 기본값에 있습니다.	블록을 더블 클릭하여 구성 패널을 열고 완료하세요.
차트 로드 오류: 유효하지 않은 구성	차트 매개변수가 누락되었거나 형식이 잘못되었습니다.	블록을 더블 클릭하여 필수 필드를 다시 확인한 후 저장하세요.
오류: 차트를 표시할 수 없습니다	반환된 데이터가 선택한 차트 유형과 일치하지 않습니다.	적합한 차트 유형으로 변경하거나 데이터 소스를 다시 확인하세요.
차트 로드 오류: 차트 매개변수 누락	구성에서 필수 필드가 누락되었습니다.	블록을 더블 클릭하고 누락된 필드를 추가하세요.
차트 로드 오류: 차트 옵션 누락	표시 옵션(축, 데이터 계열 등)이 선택되지 않았습니다.	구성 패널을 다시 열고 모두 선택하세요.
차트 로드 오류: 유효하지 않은 차트 옵션 유형	옵션이 차트 유형과 일치하지 않습니다.	차트 유형 또는 해당 옵션을 다시 선택하세요.

슬라이드에 차트 추가

🇨🇳 中文

概述

向幻灯片添加图表,以可视化财务数据:营收增长、投资组合构成、股票对比等。您可以选择合适的图表类型,并随时在幻灯片上重新配置。

前提条件

• 已登录 FireAnt 账号。
• 已打开一张您有编辑权限的幻灯片。
• 需要 高级版 账户。

步骤

1. 打开需要添加图表的幻灯片。
2. 启用幻灯片编辑模式(URL 以 ?mode=edit 结尾)。
3. 点击工具栏上的 添加图表 —— 一个等待配置的新图表块出现在幻灯片上。
4. 双击新添加的图表块(出现工具提示"双击以选择并配置图表")以打开配置面板。
5. 选择图表类型并填写所需参数。
6. 关闭配置面板。图表直接显示在幻灯片上。拖动块边缘的控制点来调整大小。

结果

图表会自动保存到幻灯片中。您可以随时再次双击来 更改图表。

注意

• 如果需要技术分析图表(股价、指标),请使用 添加技术图表,然后启用 启用图表交互 以缩放和查看数据点。
• 如果希望 AI 根据描述自动生成图表,请使用 询问 AI 编辑 而不是手动配置。
• 如果不小心将图表插入到错误位置,使用快捷键 ⌘Z / Ctrl+Z 撤销。

常见错误

消息	原因	解决方法
图表小部件未配置	已插入图表但未选择类型/缺少参数。	双击图表块,选择图表类型并填写所有参数。
小部件未配置	图表块处于默认状态,未输入数据。	双击块以打开配置面板并完成。
图表加载错误:配置无效	图表参数缺失或格式错误。	双击块,重新检查必填字段后保存。
错误:无法显示图表	返回的数据与所选图表类型不匹配。	切换到合适的图表类型或重新检查数据源。
图表加载错误:缺少图表参数	配置中缺少必填字段。	双击块并补充缺失的字段。
图表加载错误:缺少图表选项	未选择显示选项(轴、数据系列等)。	重新打开配置面板并完整选择。
图表加载错误:图表选项类型无效	选项与图表类型不匹配。	重新选择图表类型或相应选项。

向幻灯片添加图表